Je was op zoek naar: hoffnung (Duits - Hindi)

hoffnung
आशा

hoffnung, ja?
आप आशा, हुह था?

hatte ich hoffnung.
मैं आशा थी।

glaube und hoffnung
विश्वास प्रेम आशा

hoffnung ist sehr gefährlich.
खैर, मैं एक छोटा हारमोनिका बजाता था, जब छोटा था.

gibt's denn noch hoffnung?
कोई उम्मीद है?

und ich bin ihre einzige hoffnung.
और मैं तुम्हें मिल गया है सबसे अच्छी उम्मीद कर रहा हूँ.

in meiner welt bedeutet es hoffnung.
इसकी नहीं एक एक एस,

das einzige, was ihnen hoffnung gibt.
यह सब है कि उन्हें आशा देता है।

gibst du mir ein zeichen oder hoffnung?
मुझे संदेश दिया? मुझे उम्मीद से भरना?

das symbol des hauses el bedeutet hoffnung.
ईएल के घर का प्रतीक आशा का मतलब है.

"die größte hoffnung für unseren planeten."
धरतीके बच्चे हमारी सर्वश्रेष्ठ उम्मीद है।

in der hoffnung, mein blatt würde sich wenden.
/ मैं ... मेरी किस्मत बदल जाएगी कि

hoffnung allein bringt dich auch nicht weiter, bruder.
आशा है कि मोड़, मेरे भाई से पहिया रोक नहीं है।

das war ziemlich aufregend für mich, denn es gab wieder hoffnung.
हाँ, वो मेरे लिए काफी बढ़िया था क्योकि वहां उम्मीद थी.

geduld aber bringt erfahrung; erfahrung aber bringt hoffnung;
ओर धीरज से खरा निकलना, और खरे निकलने से आशा उत्पन्न होती है।

denn seine zuversicht vergeht, und seine hoffnung ist eine spinnwebe.
उसकी आश का मूल कट जाता है; और जिसका वह भरोसा करता है, वह मकड़ी का जाला ठहराता है।

es gibt noch hoffnung. ich hielt diese hoffnung in meinen händen.
वहाँ अभी भी आशा है, मैं अपने हाथ में आशा है कि आयोजित किया है.

er hatte nicht mal die hoffnung, die menschen von der erde runterzuholen?
उन्हें कभी भी लोगों को पृथ्वी से बाहर ले जा पाने की उम्मीद नहीं थी ?

ich sprach: mein vermögen ist dahin und meine hoffnung auf den herrn.
इसलिऐ मैं ने कहा, मेरा बल नाश हुआ, और मेरी आश जो यहोवा पर थी, वह टूट गई है।