Je was op zoek naar: amenorrhoeisch (Duits - Hongaars)

alter ≥ 50 jahre und seit ≥ 1 jahr aus natürlicher ursache amenorrhoeisch*.
50 éves vagy annál idősebb, és a természetes amenorrhea legalább 1 éve tart *

auch wenn eine frau im gebärfähigen alter amenorrhoeisch ist, muss sie alle anweisungen für eine zuverlässige empfängnisverhütung befolgen.
fogamzóképes nőknek még akkor is követniük kell a hatékony fogamzásgátlásra vonatkozó tanácsokat, ha amenorrheájuk van.

21 kriterien für nicht gebärfähige frauen eine patientin oder die partnerin eines patienten gilt als gebärfähig, es sei denn, sie erfüllt mindestens eines der folgenden kriterien: • alter ≥ 50 jahre und seit ≥ 1 jahr aus natürlicher ursache amenorrhoeisch*. • vorzeitige ovarialinsuffizienz, bestätigt durch einen facharzt für gynäkologie. • frühere bilaterale salpingo-oophorektomie oder hysterektomie. • xy-genotyp, turner-syndrom, uterusagenesie. *amenorrhoe nach tumortherapie schließt gebärfähigkeit nicht aus.
a fogamzóképtelen nőkkel szemben támasztott követelmények egy nőbeteg vagy egy férfibeteg nő partnere fogamzóképesnek tekinthető, hacsak nem teljesül rá az alábbi követelmények közül legalább egy: • 50 éves vagy annál idősebb, és a természetes amenorrhea legalább 1 éve tart * • nőgyógyász szakorvos által igazolt korai petefészek- elégtelenség. • előzetes kétoldali salpingo- oophorectomia vagy hysterectomia. • xy genotípus, turner- szindróma, uterusagenesia. * a daganatkezelést követő amenorrhea nem zárja ki a beteg fogamzóképességét.