Je was op zoek naar: einbeziehung (Duits - Hongaars)

einbeziehung.
társadalmi integráció.

einbeziehung der roma
a romák társadalmi befogadása

einbeziehung der roma.
a romák integrációja.

einbeziehung von kmu;
a kkv-k bevonása;

unter einbeziehung von
bevonásával nek

einbeziehung des privatsektors.
a magánszektor bevonásának dimenziója.

einbeziehung des geschÄftsjahres 2002
a 2002-es Üzleti Év bevonÁsa a vizsgÁlatba

einbeziehung großer finanzinstitute.
főbb pénzügyi intézmények bevonása.

einbeziehung anderer kommissionsdienststellen;
a bizottság más szervezeti egységeinek bevonása az eljárás során;

• die einbeziehung von interessengruppen.
• az érdekeltek bevonása.

(4) einbeziehung von landnutzungsmaßnahmen,
(4) a földhasználatra vonatkozó intézkedések integrálása;

einbeziehung der betroffenen akteure
az érdekeltek bevonása

4.3 einbeziehung der herkunftsländer
4.3 a származási országok részvétele

einbeziehung der verbraucherverbände / binnenmarkt
a fogyasztói szövetkezetek részvétele / egységes piac

bessere einbeziehung benachteiligter jugendlicher
a hátrányosabb helyzetű fiatalok bevonása

3.1.6 beteiligung und einbeziehung
3.1.6 részvétel, bevonás

bessere einbeziehung der gesellschaftlichen dimension
a társadalmi vonatkozások hatékonyabb integrációja

aktive einbeziehung der jeweiligen region.
a terület aktív részvétele.

europäische energiegemeinschaft/einbeziehung der zivilgesellschaft
európai energiaközösség / a civil társadalom bevonása

leichtere einbeziehung bereits bestehender regelungen.
a már működő rendszerek könnyebben integrálhatók.