Je was op zoek naar: eingang (Duits - Hongaars)

Duits

Vertalen

eingang

Vertalen

Hongaars

Vertalen
Vertalen

Vertaal onmiddellijk teksten, documenten en gesprekken met Lara

Nu vertalen

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Hongaars

Info

Duits

eingang

Hongaars

vonal

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 12
Kwaliteit:

Duits

eingang:

Hongaars

saapuminen:

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:

Duits

4 = eingang

Hongaars

4 = tulo

Laatste Update: 2010-09-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

seiten: eingang

Hongaars

lapok be

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

a) beim eingang:

Hongaars

a) betárolások esetén:

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

eingang der proben

Hongaars

a minták átvétele

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

eingang beim gericht:

Hongaars

a bírósághoz érkezett:

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

- beim eingang: versendungsmitgliedstaat,

Hongaars

- beérkezés esetén a feladó tagállam,

Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

auf den eingang zugehen

Hongaars

a kijárat felé

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

eingang der notifizierung am:

Hongaars

ilmoituksen vastaanottopäivä:

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

einem komponenten-eingang.

Hongaars

egy komponens bemenetel

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

am eingang zum sitzungssaal ein.

Hongaars

a terem bejáratánál elhelyezett jelenléti ívet

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

– am eingang zum sitzungssaal (gerichtshofsgebäude)

Hongaars

– az európai bírósági határozatok tárában (a kihirdetést követő néhány hónapon belül)*

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

eingang für den umlauf bestimmter münzen

Hongaars

forgalomba hozatalra szánt érmék átvétele

Laatste Update: 2012-03-20
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Duits

hinweis beim eingang neuer nachrichten einblenden

Hongaars

Értesítés az új levelekről

Laatste Update: 2017-01-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

auch in die berliner erklärung eingang gefunden.

Hongaars

ebből kifolyólag ezek szerepelnek a berlini nyilatkozatban is.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

diese transaktion wird einem eingang gleichgestellt;

Hongaars

ezt az ügyletet beérkezésként kell kezelni;

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

beschwerden werden beim eingang erfasst, registriert und nummeriert.

Hongaars

a panaszt átvételekor azonosítják, nyilvántartásba veszik és iktatószámmal látják el.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

eingang beim importeur - empfänger (falls keine anlage):

Hongaars

tuoja - vastaanottaja (jollei laitos) vastaanottanut siirron:

Laatste Update: 2010-09-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

im gerichtshof (großer sitzungssaal, eingang boulevard konrad adenauer)

Hongaars

a bíróság székhelyén (a boulevard konrad adenauer feloli bejáraton megközelítheto nagy tárgyalóteremben)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
10,388,471,977 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK