Je was op zoek naar: erholung (Duits - Hongaars)

erholung
rekreáció

eine erholung der
a cytotoxicus t- lymphocyták és natural killer sejtek (természetes

erholung von früheren dumpingpraktiken
termelékenység _bar_ 100 _bar_ 105 _bar_ 98 _bar_ 87 _bar_ 93 _bar_ 95 _bar_

kunst, unterhaltung und erholung
mŰvÉszet, szÓrakoztatÁs És szabadidŐ

erholung, kultur und sport.
rekreációs, kulturális és sporttevékenységek.

allmähliche erholung steht bevor
fokozatos élénkülésre szá míthatunk

erfolgsgeschichte - erholung nach der flutkatastrophe
sikertörténet – Árvízkár-helyreállítás

kohäsionspolitische maßnahmen zur wirtschaftlichen erholung
a kohéziós politika gazdaságélénkítési intézkedései

kunst, unterhaltung und erholung sowie
művészet, szórakoztatás, szabadidő, valamint

erholung der peripheren werte (plättchen
a perifériás vérkép-értékek helyreállása (thrombocyták

erholung von den auswirkungen früherer dumpingpraktiken
a korábbi dömping hatásaiból történő helyreállítás

die erholung hat inzwischen tritt gefasst.
a gazdaság az élénkülés útjára lépett.

Überwachung der atemfunktion während der erholung:
a légzésfunkció ellenőrzése a regeneráció során:

eine für 1994 erwartete erholung trat nicht ein.
aastal oodatud paranemist ei toimunud.

erholung von früherem dumping und früherer subventionierung
a korábbi dömpingből és támogatásból való felépülés

dienstleistungen im bereich kultur, unterhaltung und erholung
kulturális, szórakoztatási és szabadidős szolgáltatások

keine erholung eingetreten ist erholung* ≤ 21 tage
az adag% - a a következő ciklusban, amennyiben a helyreállás nem következik be 14 napon belül helyreállás * helyreállás * ≤ 21 nap alatt > 21 nap alatt

die hämatologische erholung trat innerhalb der erwarteten zeit ein.
a hematológiai paraméterek megfelelő időben rendeződtek.

höhe der dumpingspanne, erholung von früheren dumpingpraktiken, umgehung
a dömpingkülönbözet mértéke, a korábbi dömping hatásának leküzdése, az intézkedések kijátszása

auch die kreditnachfrage lässt anzeichen einer erholung erkennen.
a hitelek iránti kereslet szintén az élénkülés jeleit mutatja.