Je was op zoek naar: faserplatten (Duits - Hongaars)

faserplatten:
farostlemez:

faserplatten, weich
farostlemez, lágy

faserplatten, hart [1]
farostlemez, kemény [1]

faserplatten, mittelhart [5]
farostlemez, középkemény [5]

- mitteldichte faserplatten (mdf): |
- közepes sűrűségű rostlemez (mdf): |

faserplatten, hart und mittelhart [3] [5]
farostlemez, kemény és középkemény [3], [5]

andere waren aus holz: andere als aus faserplatten
egyéb faáru; a farostlemezből készült kivételével

cpa 16.21.14: faserplatten aus holz oder anderen holzigen stoffen
cpa 16.21.14: farostlemez fából vagy más fás anyagból

faserplatten aus holz oder anderen holzigen stoffen, auch mit harz oder anderen organischen stoffen hergestellt
rostlemez fából vagy más fatartalmú anyagból, gyantával vagy más szerves anyaggal összeragasztva is

viele holzplatten, insbesondere spanplatten und mitteldichte faserplatten, können aus recyclingholz hergestellt werden.
visszanyert fából sokféle falemez, elsősorban forgácslap és közepes sűrűségű rostlemez gyártható.

pressen zum herstellen von span- oder faserplatten aus holz usw. und andere maschinen und apparate zum behandeln von holz oder kork
fából vagy más fatartalmú anyagból pozdorjalemezt vagy rostlemezt készítű sajtológép, vagy egyedi feladatokkal rendelkező más fa- vagy parafamegmunkáló-gép

industrieanlagen für die herstellung von papier und pappe und sonstigen primären holzprodukten (wie spanplatten, faserplatten und sperrholz)
ipari üzemek papír és karton, valamint egyéb elsődleges faipari termékek (mint például keménypapír, farostlemez és rétegelt lemez) előállítására

faserplatten der emissionsklasse e1 sind zulässig, wenn sie nicht mehr als 50 % der gesamtmenge an holz und holzwerkstoffen im jeweiligen produkt ausmachen.
mindazonáltal az e1 osztályú minősítést kapott farostlemezek elfogadhatók, amennyiben azok a termékben felhasznált összes fa- és faalapú anyag legfeljebb 50 %-át teszik ki.

faserplatten aus holz oder anderen holzigen stoffen, auch mit harz oder anderen organischen stoffen hergestellt (kn-code 4411);
rostlemez fából vagy más fatartalmú anyagból: gyantával vagy más szerves anyaggal összeragasztva is, kn-kód 4411;

mitteldichte faserplatten (mdf), aus holz oder anderen holzigen stoffen, auch mit harz oder anderen organischen stoffen hergestellt, mit einer dicke von mehr als 9 mm
közepes fajlagos tömegű rostlemez (mdf) fából vagy más fatartalmú anyagokból gyantával vagy más szerves kötőanyagokkal agglomerálva (tömörítve) is, 9 mm-t meghaladó vastagságú

mitteldichte faserplatten (mdf), aus holz oder anderen holzigen stoffen, auch mit harz oder anderen organischen stoffen hergestellt, mit einer dicke von 5 mm oder weniger
közepes fajlagos tömegű rostlemez (mdf) fából vagy más fatartalmú anyagokból gyantával vagy más szerves kötőanyagokkal agglomerálva (tömörítve) is, legfeljebb 5 mm vastagságú

den wesentlichen charakter der ware bestimmt der kern aus faserplatte.
a termék lényeges jellemzőjét a rostlemezből álló mag adja.