Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
die sitzung findet heute am standort des instituts in budapest statt und beginnt mit einer feierlichen eröffnung in anwesenheit des ungarischen ministerpräsidenten ferenc gyurcsány, des kommissionspräsidenten josé manuel barroso und des für allgemeine und berufliche bildung,
az ülésre budapesten, az intézet székhelyén kerül sor, melyet megelőzően az ünnepélyes megnyitón többek között a magyar miniszterelnök, gyurcsány ferenc, az európai bizottság elnöke, josé manuel barroso és az európai bizottság oktatásért,
auch der ungarische premierminister ferenc gyurcsány und der minister für wirtschaft und verkehr, jános kóka, nahmen zusammen mit ministern aus Österreich, bulgarien, rumänien und der türkei sowie vertretern von industrie, internationalen finanzinstitutionen und der fachpresse an dieser wichtigen konferenz teil.
gyurcsány ferenc magyar miniszterelnök és kóka jános gazdasági és közlekedési miniszter ausztria, bulgária,