Je was op zoek naar: lebensdauer (Duits - Hongaars)

lebensdauer
Élettartam

lebensdauer:
fennmaradási időtartam:

zugelassene lebensdauer
tanúsított élettartam

ende der lebensdauer.
életciklus vége.

längere lebensdauer;
hosszabb erőművi élettartam;

mit langer lebensdauer
hosszú élettartamú

n lebensdauer haben.
t űn sz

geraet ende der lebensdauer
eszköz élettartama lejárt

bei modernisierungsarbeiten die lebensdauer.
korszerűsítés esetén várható élettartamuk.

lebensdauer (ttl) der sitzung
a munkafolyamat ideje

während der betrieblichen lebensdauer und
a működése alatt, és

modellierung des endes der lebensdauer.
az életciklus végéhez kapcsolódó modellezés

lebensdauer des produkts: „wie lang“
a termék élettartama: „mennyi ideig”;

sln(kosten; restwert; lebensdauer)
sln( költség; végérték; élettartam)

wer kann eine durchschnittliche lebensdauer festlegen?
de ki képes az átlagos életciklus meghatározására?

einsatz während der lebensdauer des teilsystems
a teljes életciklusra kiterjedő megvalósítás

andere literaturquellen zur lebensdauer von investitionsgütern.
a beruházási javak élettartamával foglalkozó egyéb szakirodalom.

modellierung von szenarien für das ende der lebensdauer
az életciklus végéhez kapcsolódó forgatókönyvek modellezése

hinsichtlich der lebensdauer des teilsystems gilt folgendes:
az alrendszer életciklusával kapcsolatban:

syd(kosten; restwert; lebensdauer; periode)
syd( költség; juttatás; élettartam; időszakok)