Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
im fall der zusammenlegung von fünf paar stiefelüberziehern auf zwei sammellose sind fünf gesonderte proben in mindestens 225 ml gpw einzulegen, und es ist zu gewährleisten, dass jede probe vollkommen mit gpw bedeckt ist;
öt pár tampont tettünk össze két mintába, rakjunk öt egyedi mintát egy minimum 225 ml-es pufferolt peptonvízbe, és gondoskodjunk arról, hogy valamennyi mintát teljesen befedjen a pufferolt peptonvíz;
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die oberfläche des stiefelüberziehers ist mit einem geeigneten verdünnungsmittel (z. b. 0,8 % natriumchlorid oder 0,1 % pepton in sterilem, entionisiertem wasser gelöst oder steriles wasser ohne zusätze) zu befeuchten.
a megfelelő oldószer használatával (mint például steril ioncserélt vízben 0,8 % nátrium-kloriddal, 0,1 % peptonnal vagy steril vízzel) a tampon felszínét meg kell nedvesíteni.
Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: