Je was op zoek naar: technologieübergreifenden (Duits - Hongaars)

innovation erfordert verstärkte anstrengungen der technologieübergreifenden forschung.
az innováció a technológiákat átfogó fokozott kutatási erőfeszítéseket tesz szükségessé.

verringerung des ‚technologieübergreifenden‘ wettbewerbs zwischen unternehmen, die auf einem technologiemarkt oder auf einem produktmarkt miteinander konkurrieren, auf dem die betreffenden technologien eingesetzt werden, auch durch die erleichterung expliziter oder stillschweigender absprachen;
a technológiai piacon tevékenykedő társaságok között vagy a szóban forgó technológiát tartalmazó terméke piacán a technológiák közötti verseny csökkenése, beleértve a kifejezett és hallgatólagos összejátszást is;