Je was op zoek naar: nicht zuletzt deshalb (Duits - IJslands)

integrierte minderungsstrategien sind erforderlich, und dies nicht zuletzt um der bedeutsamen wechselwirkung mit anderen wichtigen umweltproblemen wie der klimaänderung rechnung zu tragen.
Þörf er á samþættum aðgerðum til bota, ekki hvað sist til að vinna gegn hættu sem stafar af því að þessir þættir efli enn að mun stóru vandamálin, eins og t.d. hættuna á lofdagsbreytingum.

dieser anstieg auf das zehnfache ist auf mehrere haupttriebkräfte zurückzuführen, zu denen nicht zuletzt der handel mit rohstoffen und waren zählt, die alle der umwelt „entnommen“ werden.im kontrast zu diesem wirtschaftswachstum geht es unserer umwelt immer schlechter.
margir þættir valda þessum mikla vexi, og eru þar einna efst á blaði flutningar hráefna og vara, en allt þetta er unnið úr umhverfinu.Þótt hagur okkar hafi batnað gildir ekki hið sama um ástand umhverfisins.