Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
mein name ist aisha
nama saya aisha
Laatste Update: 2013-08-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich ist mein name herkunf whnort ich ich ich bin 20 jahre alt beruf
mein name istich herkunfich whnort ich bin 20 jahre altich beruf
Laatste Update: 2017-02-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
und bin erschienen abraham, isaak und jakob als der allmächtige gott; aber mein name herr ist ihnen nicht offenbart worden.
aku menampakkan diri kepada abraham, ishak dan yakub sebagai allah yang mahakuasa, tetapi aku tidak memperkenalkan diri kepada mereka dengan nama 'tuhan'
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aber darum habe ich dich erhalten, daß meine kraft an dir erscheine und mein name verkündigt werde in allen landen.
tetapi kamu kubiarkan hidup, supaya aku dapat menunjukkan kekuasaan-ku kepadamu, sehingga nama-ku menjadi termasyhur di seluruh bumi
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
es riechen deine salben köstlich; dein name ist eine ausgeschüttete salbe, darum lieben dich die jungfrauen.
engkau harum semerbak, namamu seperti minyak wangi yang tertumpah; sebab itulah gadis-gadis cinta padamu
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
ich, der herr, das ist mein name; und will meine ehre keinem andern geben noch meinen ruhm den götzen.
akulah tuhan, itulah nama-ku; keagungan-ku tidak kuberikan kepada siapa pun; kemasyhuran-ku tidak kuserahkan kepada patung
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auf daß sie besitzen die übrigen zu edom und alle heiden, über welche mein namen genannt ist, spricht der herr, der solches tut.
orang israel akan menguasai negeri edom yang masih tersisa serta semua bangsa yang dahulu milik-ku. aku, tuhan, telah berbicara dan aku akan melaksanakan hal itu.
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aber dir, herr, ist niemand gleich; du bist groß, und dein name ist groß, und kannst es mit der tat beweisen.
tuhan yang mulia, engkau tak ada taranya, nama-mu agung dan penuh kuasa
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
auf daß, was übrig ist von menschen, nach dem herrn frage, dazu alle heiden, über welche mein name genannt ist, spricht der herr, der das alles tut."
supaya semua orang yang sisa itu mencari tuhan, bersama semua bangsa lain yang bukan yahudi yang sudah kupanggil untuk menjadi milik-ku.' begitulah kata tuhan
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
und die witze gehen weiter. die verschiedene schreibweise von gaddafis namen ist weiterhin basis für witze.
ejaan nama gaddafi terus memicu lelucon.
Laatste Update: 2016-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
«o zakaria, wir verkünden dir einen knaben, sein name ist yahyaa, wie wir zuvor noch niemanden gleich ihm genannt haben.»
hai zakaria, sesungguhnya kami memberi kabar gembira kepadamu akan (beroleh) seorang anak yang namanya yahya, yang sebelumnya kami belum pernah menciptakan orang yang serupa dengan dia.
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Referentie:
denn mein bund war mit ihm zum leben und frieden, und ich gab ihm die furcht, daß er mich fürchtete und meinen namen scheute.
dalam perjanjian itu aku menjanjikan kepada mereka hidup yang aman dan sejahtera, dan mereka kusuruh menghormati aku. pada masa itu mereka memang menghormati aku dan takut kepada-ku
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
aber von aufgang der sonne bis zum niedergang soll mein name herrlich werden unter den heiden, und an allen orten soll meinem namen geräuchert werden und ein reines speisopfer geopfert werden; denn mein name soll herrlich werden unter den heiden, spricht der herr zebaoth.
aku dihormati oleh bangsa-bangsa di seluruh dunia. di mana-mana dibakar dupa untuk menghormati nama-ku dan dipersembahkan kurban-kurban yang pantas, sebab semua bangsa menghormati aku
Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
definiert shell-funktionen. definiert eine shell-funktion mit dem namen name. wenn sie als einfaches kommando aufgerufen wird, führt name die kommandos im kontext der aufrufenden shell aus. wenn name aufgerufen wird, werden die argumente der funktion als $1...$n überreicht und der name der funktion in $funcname gespeichert. rückgabewert: gibt »erfolg« zurück, außer name ist schreibgeschützt.
definisikan fungsi shell. buat sebuah fungsi shell dengan nama nama. ketika dipanggil sebagai sebuah perintah sederhana, nama menjalankan perintah dalam context shell pemanggil. ketika nama dipanggil, argumen dilewatkan ke fungsi sebagai $1...$n, dan nama fungsi dalam $funcname. status keluar: mengembalikan sukses kecuali nama adalah baca-saja.
Laatste Update: 2014-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: