Je was op zoek naar: Überlege dir auch (Duits - Italiaans)

dir auch
anche a te

danke dir auch
molte grazie anche a te

danke, dir auch
lo auguro anche a te, grazie

danke dir auch gute nacht
di nulla...

danke schön wünsche ich dir auch
grazie mille anche a te

»ist es dir auch nicht zu kühl?
— non hai freddo?

mir geht's gut, ich hoffe, dir auch
sto bene , spero anche tu

so will ich dir auch bekennen, daß dir deine rechte hand helfen kann.
anch'io ti loderò, perché hai trionfato con la destra

und sicher haben wir dir (auch schon) ein andermal gnade erwiesen
già innanzi ti favorimmo,

Überlege dir genau, ob diese bilder all die, die du kennst und all jene, die du nicht kennst, sehen dürfen.
rifletti bene se queste immagini possano essere visualizzate da tutti quelli che conosci e da tutti quelli che non conosci.

aber wenn du möchtest, dass tor schneller und besser benutzbar wird, überlege dir, eine spende an das tor-projekt zu geben.
installare tor e usare la rete tor non costa nulla, ma se vuoi che tor sia più veloce e facile da usare puoi fare una donazione a the tor project .

du bist auf dem wege deiner schwester gegangen; darum gebe ich dir auch deren kelch in deine hand.
hai seguito la via di tua sorella, la sua coppa porrò nelle tue mani»

Überlege dir genau, welche links auf profilseiten anderer sozialer netzwerke, webseiten oder blogs du bei sensakus - the shelter network für andere angibst.
rifletti bene su quali link delle pagine di profilo di altri social network, siti web o blog desideri rendere disponibili ad altri su sensakus - the shelter network .

schlagen wir dir auch vor, uns als eine zusätzliche alternative zu halten gegenüber den tags, die du in deiner seite schon anwendest
ti suggeriamo anche di considerarci come un' alternativa aggiuntiva ai tag che stai già utilizzando nel tuo sito

was ist nütze an meinem blut, wenn ich zur grube fahre? wird dir auch der staub danken und deine treue verkündigen?
a te grido, signore, chiedo aiuto al mio dio

dazu wird der herr israel mit dir auch geben in der philister hände. morgen wirst du und deine söhne mit mir sein. auch wird der herr das lager israels in der philister hände geben.
il signore abbandonerà inoltre israele insieme con te nelle mani dei filistei. domani tu e i tuoi figli sarete con me; il signore consegnerà anche l'accampamento d'israele in mano ai filistei»

ungefähr vierzehn tage werde ich vom hause abwesend sein – überlege dir meinen vorschlag während dieses zeitraums; und vergiß nicht, wenn du ihn zurückweisest, so verleugnest du nicht mich, sondern gott.
starò lontano quindici giorni. "in questo tempo pensate alla mia offerta; nel ricusarla non offendete me, ma dio.

32:7 die boten kamen wieder zu jakob und sprachen: wir kamen zu deinem bruder esau; und er zieht dir auch entgegen mit vierhundert mann.
sono venuto in possesso di buoi, asini e greggi, di schiavi e schiave. ho mandato ad informarne il mio signore, per trovare grazia ai suoi occhi»