Je was op zoek naar: 126 forum wieder komplett (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

126 forum wieder komplett

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

damals sprach ich für euskadiko ezkerra, und heute spreche ich hier in diesem forum wieder zu dem gleichen thema, jedoch in einer neuen und ehrenvollen aufgabe: als vertreter der europäischen grünen.

Italiaans

ma anche riguardo a questi programmi tecnologici, non si può certo dire che abbiano un adeguato sostegno finanziario e che siano efficaci. si tratta di un lavoro fiacco, dai risultati insignificanti.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

deshalb sollte vielleicht darüber nachgedacht werden, ob es nicht sinnvoll wäre, die sanierung dieser gebäude aus dem kohäsionsfonds zu finanzieren, da es unmöglich ist, die notwendige anzahl von häusern wieder komplett neu aufzubauen.

Italiaans

varrebbe quindi la pena di valutare la possibilità di finanziare la ristrutturazione di tali edifici nel quadro del fondo di coesione, in quanto è impossibile ricostruire da zero l’ intero numero di alloggi necessari.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

die einzige herausforderung ist, in die 0 zu kommen (der einzige weg zum ausgang). anleitung: 1. die zickzack-leiter (links) komplett hochklettern, 2. zwischen der leiter und der 0 fallen lassen und dabei fünf steine entfernen, 3. die zickzack-leiter wieder komplett hochklettern, 4. wieder fallen lassen und durch das loch gehen. die zeit für 2.-4. ist recht knapp bemessen...

Italiaans

l' unica difficoltà è di entrare all' interno dello 0, che è l' unica strada per l' uscita. entrare nello 0 richiede di scalare fino in cima alla scala a zig-zag, di scavare cinque mattoni sul lato sinistro dello 0, di correre di nuovo in cima alla scala a zig-zag, di percorrere il palo, di lasciarsi cadere i mattoni appena scavati e di correre a destra dentro lo 0. il tempo disponibile è appena sufficiente.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Enkele menselijke vertalingen met lage relevantie werden verborgen.
Toon lage-relevantie resultaten.

Krijg een betere vertaling met
7,727,950,480 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK