Je was op zoek naar: ab eintritt in die schulpflicht (Duits - Italiaans)

eintritt in die psi
coniugato e padre di tre figli.

die schulpflicht
la scuola obbligatoria

1957 eintritt in die bundeszollverwaltung.
nel 1957 entra nell'amministra­zione federale delle dogane.

eintritt in die welt des arbeitslebens
accesso al mondo dell'imprenditoria

eintritt in die diplomatenschule (1964).
studi alla scuola diplomatica (1964).

eintritt in die gruppe und austritt
ingresso nel gruppo e uscita dal medesimo

die schulpflicht beträgt zehn
l'obbligo scolastico è di dieci anni.

in großbritannien beträgt die schulpflicht elf jahre.
nel regno unito l'obbligo scolastico è di 1 1 anni.

behandlung von anlagevermögen beim eintritt in die gruppe
trattamento delle attività immobilizzate al momento dell'ingresso nel gruppo

1945 eintritt in die familienfirmen und deren wiederaufbau.
nel 1945 entra nelle imprese di famiglia e contribuisce alla loro ricostruzione.

frau guillaume zum warteraumkonzept beim eintritt in die eu;
guillaume (idea della "anticamera" per l'adesione);

kriterien an – regeln für den eintritt in die wwu.
entrano nella comunità, portando a 12 i paesi membri: peseta e scudo entrano nel paniere monetario.

was ¡st für den eintritt in die sozialversicherung zu tun?
— costo dei medicinali provvisti di talloncino blu: 65 %;

es wird ihm der eintritt in die fundamentalistischen brigaden angeboten.
avranno senza indugio luogo discussioni intese a definire le priorità insieme con gli esperti palestinesi ed israeliani che sono stati invitati a bruxelles.

behandlung von rückstellungen und abzügen beim eintritt in die gruppe
trattamento di accantonamenti e deduzioni al momento dell'ingresso nel gruppo

dieser beschluß markiert den eintritt in die endphase der wwu.
ambiente progetto di testo nota esplicativa

der eintritt in die zweite stufe der wirtschafts- und währungsunion
il cammino verso l'unione economica e monetaria

behandlung von verträgen mit langer laufzeit beim eintritt in die gruppe
trattamento dei contratti a lungo termine al momento dell'ingresso nel gruppo

3.2 festlegung des zeitpunkts für den eintritt in die letzte stufe
— garantire la credibilità e l'irreversibilità del progetto di realizzazione dell'uem dando la certezza che verrà portato a buon fine in un periodo di tempo relativamente breve.

die schulpflicht beginnt im alter von 5 jahren.
l'obbligo scolastico inizia all'età di 5 anni.