Je was op zoek naar: abgasbedingungen (Duits - Italiaans)

vollständiges fahrzeug auf einem rollenprüfstand oder brenner, der die korrekten abgasbedingungen erzeugt), sofern die bedingungen am katalysatoreinlass und die steuermerkmale nach dieser anlage gegeben sind.
possono essere ammesse altre configurazioni (ad esempio banco a rulli su cui posizionare l'intero veicolo, oppure bruciatore in grado di ricreare le condizioni corrette dei gas di scarico), purché siano rispettate le prescrizioni della presente appendice relative alle condizioni all'ingresso del catalizzatore e agli elementi di controllo.

vollständiges fahrzeug auf einem rollenprüfstand oder brenner, der die korrekten abgasbedingungen erzeugt), sofern die bedingungen am einlass des nachbehandlungssystems und die steuerbedingungen gemäß dieser anlage eingehalten sind.
possono essere ammesse altre configurazioni (ad esempio banco a rulli su cui posizionare l'intero veicolo, oppure bruciatore in grado di ricreare le condizioni corrette dei gas di scarico), purché siano rispettate le prescrizioni della presente appendice relative alle condizioni all'ingresso del sistema di post-trattamento e agli elementi di controllo.