Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
sartorius alvarez jorge
sartorius Álvarez jorge
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
lópez alvarez, pablo
lÒpez alvarez, pablo
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr pablo lÓpez alvarez
valérie beaudouin
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
gonzález alvarez hervorgerufen hat.
gonzález alvarez danni, anche lì, per quasi 20 milioni.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr joaquin alvarez de toledo*
sig. joaquin alvarez de toledo
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
rui alvarez carp staatssekretär für den haushaltsplan
rui alvarez carp sottosegretario di stato al bilancio
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alvarez de paz (s). - herr präsident!
effettivamente deplorevole.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anfrage nr. 73 von herrn alvarez de paz
interrogazione n.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
deshalb unterstützen wir den bericht alvarez de paz.
anzi, a mio parere, vi è un'inflazione di fori di discussione.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a2-211/88) von herrn alvarez de paz
i due emendamenti che abbiamo qui, nn.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abel caballero alvarez minister für verkehr, fremdenverkehr wesen
abel caballero alvarez ministro dei trasporti, del turismo e delle comunicazioni
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alvarez de paz (s). - (es) hen präsident!
e, a questo fine, ho organizzato un'audizione.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alvarez dc paz stimmte mitgliedstaaten ihre schwierigkeiten haben, bewertet.
penso che questo quesito sia di portata più ampia e si riferisca a tutto il settore di cooperazione fra le diverse istituzioni comunitarie.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a2-102/88) von herrn alvarez de eulate peñaranda
a2102/88) dell'onorevole alvarez de eulate peñaranda
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
auf vorschlag der europäischen gemeinschaft wird herr josé-vidal alvarez ramos
su proposta della comunità europea, il sig. josé-vidal alvarez ramos (spagna) è nominato membro del comitato consultivo del centro tecnico per la cooperazione agricola e rurale acp-ce in sostituzione della sig.ra m. montes fernandez.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abel caballero alvarez minister für verkehr, fremdenverkehr sowie das post- und
abel caballero alvarez ministro dei trasporti, del turismo e delle comunicazioni
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a2-249/88) von herm alvarez de enlate peñaranda. (dok.
a2-249/88), dell'onorevole al varez de eulate peñaranda, (doc.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alvarez de eulate peñaranda (ed). - (es) herr präsident!
alvarez de eulate peñaranda (ed). — (es) signor
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
alvarez de paz der parlamentarischen debatten merklich verbessert wurde, inhaltlich ausgehöhlt hätten.
coimbra martins canale, benché in altri stati membri lo ricevano via cavo.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
abel ramón caballero alvarez minister für verkehr, fremdenverkehr sowie das post- und fernmeldewesen
abel ramon caballero alvarez ministro dei transporti, del turismo e delle comunicazioni
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: