Je was op zoek naar: am besten (Duits - Italiaans)

am besten
migliore

am besten lauwarm
meglio tiepida

-am besten bestinmÖn
aiuti pubblici previsti

am besten passende periode
periodo che meglio calza

versicherungsnehmer am besten vertreten?
la domanda è questa: la proposta della commissione raggiunge questo obiettivo?

- am besten geeignete vertragsform,
- tipologia più adatta di contratto,

euer herr kennt euch am besten.
il vostro signore vi conosce bene.

wie kann dies am besten geschehen?
qual è il modo migliore per ottenere tale risultato?

denn du kennst uns am besten."
e in verità, tu sempre ci osserverai”.

ihre weinbauregionen am besten geeignet sind.
disponibili per gli interventi che ritengono più appropriati alle proprie regioni vinicole.

miniaturenqualität: 0 - schlecht, 100 - am besten
qualità miniature 0 - peggiore, 100 - migliore

- technische schulen am besten ausgerüstet.
- le scuole tecniche sono più attrezzate.

"vor ort" am besten bewährte methode
migliore pratica in loco

der Änderungsantrag 72 verdeutlicht das am besten.
tale concetto trova adeguata espressione nell'emendamento n. 72.

am besten eignen sich folgende stellen:
i punti più adatti per farsi l’iniezione da soli sono:

sie erreichen die zuständige stelle am besten
orari di apertura al pubblico dell'organismo competente

am besten ist der äußere oberschenkelmuskel geeignet.
l'area migliore è il muscolo esterno della parte superiore della coscia.

wie könnte dies am besten erreicht werden?
quale sarebbe il miglior modo di realizzare tale rafforzamento?

aber wer zuletzt lacht, lacht am besten!
non basta armonizzare diversi aspetti.

allah weiß am besten über die ungerechten bescheid.
allah conosce meglio di chiunque altro gli ingiusti.