Je was op zoek naar: anlaufstellen (Duits - Italiaans)

anlaufstellen
punti di contatto

nationale anlaufstellen
corrispondenti nazionali

sitzungen der anlaufstellen
riunioni dei corrispondenti

den innerstaatlichen anlaufstellen.
i punti nevralgici nazionali.

die innerstaatlichen anlaufstellen;
punti focali nazionali;

b) die innerstaatlichen anlaufstellen;
b) punti focali nazionali;

zentrale anlaufstellen für innovationsförderung
come primo punto di contatto con le pmi che non hanno ancora legami con altre reti (4).

organe, personal und anlaufstellen
organi, personale e punti di contatto

anhang 7: eionet anlaufstellen
allegato 7: eionet nazionali

benennung und mitteilung der anlaufstellen
designazione e comunicazione di punti di contatto

a) nationalen eurojust-anlaufstellen;
a) dai corrispondenti nazionali dell'eurojust;

artikel 58 — benennung von anlaufstellen
articolo 58 – designazione dei corrispondenti

anlaufstellen, die auf die notwendigkeit zusätzlicher
punti focali che segnalano la necessità di un'ulteriore azione preventiva

anlaufstellen telefonnummern der nationalen hotlines:
belgio germania grecia spagna

- anlaufstellen, die erste orientierungshilfen anbieten,
- centri di avviamento che offrono i primi orientamenti,

feste anlaufstellen(„kommen sie zu uns.“)
trattamento residenziale trattamento medico generico

3 1 0 2nationale anlaufstellen des raxen-netzwerks
3 1 0 2focal point nazionali raxen

anlaufstellen für erste allgemeine informationen und spezialisierte informations­stellen
gli sportelli per le informazioni preliminari ed i servizi specializzati di diffusione

(a) informelle konsultation der „nationalen anlaufstellen“.
(a) consultazione informale in sede di "tavoli di confronto nazionali".

beteiligten ermöglicht, wie z. b. frauen-nro, anlaufstellen,
le conferenze si sono inoltre concentrate sulla violenza domestica e su altri problemi cui sono esposte le donne in situazioni vulnerabili.