Je was op zoek naar: außerschulische (Duits - Italiaans)

außerschulische bildung
formazione extrascolastica

außerschulische aktivitäten.
attività parascolastiche.

außerschulische betreuung:
custodia extrascuola:

außerschulische bildu ng
26 handicap e handicappato asthma asthma asthme doopc astma astma asma asma absentismo indisciplina

9. außerschulische tätigkeiten
(ix) attività extra-scolastiche e integrative

außerschulische bildung (1)
centro di informazione (5)

außerschulische betreuung 5,87 %
doposcuola 5,87

freizeit und außerschulische bildung
tempo libero ed istruzione extrascolastica

bt1 außerschulische bildung bt2 bildungswesen
bt1 origine geografica bt2 popolazione

ausgenommen sind auch einige außerschulische bildungsgänge.
non sono compresi alcuni tipi di formazione extrascolastica.

außerschulische förderung zur leistungsverbesserung und als brückenschlag
il progetto lift di amburgo mirava a costruire ed ampliare le abilità linguistiche e le competenze interculturali degli allievi migranti, formando gli stessi anche all’uso competente dei nuovi media.

und die außerschulische berufsberatung ist absolut unterentwickelt.
l'indirizzo dell'istruzione generale (lycée classico) è u più prestigioso e richiede i voti più alti.

freiwilligentätigkeit sowie außerschulische und informelle bildung und
stimolare le attività di volontariato e l'apprendimento non formale e informale e

außerschulische programme, aktivitäten, förderung von talenten.
i programmi e attività extrascolastici servono a stimolare l'espressione del talento.

"5 während die für die außerschulische berufsbildung (mini­
^" stanziati per la formazione professionale a livello scolastico jm%

- bildung: außerschulische aktivitäten in zusammenarbeit ergänzungskurse usw.
* le attività di tempo libero durante le vacanze scolastiche; e

(außerschulische ausbildungsgänge, die kürzer sind als die des schulsystems)
a partire da tale età la percentuale di studenti che svolge

bildung nt1 pädagogische methode nt1 außerschulische bildung nt1 automatisierter unterricht
3216 organizzazione scolastica compito scolastico vita scolastica

die lehrkräfte hatten ein unterrichtsprogrammausgearbeitet, das auch außerschulische aktivitäten umfasste.
grazie a questaesperienza david acquisisce fiducia inse stesso e, per la prima volta nella suavita, può dedicarsi ad un’attività che glipiace: lavorare con i cavalli.

in solchen fällen müssen ergänzen de außerschulische kurse eingerichtet werden.
l'industria della televisione ad alta definizione è solo un mezzo.