Je was op zoek naar: auswerfen (Duits - Italiaans)

auswerfen
& espelli

kann auswerfen
espulsione consentita

medium auswerfen
espelli

„%1“ auswerfen
& espelli «%1»

auswerfen der ballen
espulsione di balle

befehl zum auswerfen:
comando per smontare

eingelesenes medium auswerfen
espelle il disco analizzato

nach dem auslesen cd auswerfen
espelli il cassetto cd al termine dell' estrazione

pumpen, auswerfen oder entleeren.
convenzione di helsinki del 1974

die cd nach der wiedergabe auswerfen.
espelli cd a fine riproduzione.

band beim lösen der einbindung auswerfen
espelli il nastro allo smontaggio

band auswerfen, wenn einbindung gelöst wird
espelli il nastro allo smontaggio

medium nach dem brennvorgang nicht auswerfen
non & estrarre il supporto dopo il processo di scrittura

das medium nach beendigung der wiedergabe auswerfen
espelli il disco al termine della riproduzione

cd nach & auslesen des letzten stücks auswerfen
espelli il cd dopo che l' ultima canzone è stata estratta

medium nach einem vollständigen brennvorgang nicht auswerfen
non estrarre il supporto scritto dopo un processo di scrittura completato

'die disk nach dem brennen auswerfen'-option verbessert.
l'opzione 'espelli disco al termine della cancellazione' è stata aggiornata.

# das gerät zu‚ udi‘ auswerfen, falls möglich.
# se applicabile, espelle il dispositivo corrispondente a « udi ».

wenn das tier abschluckt, das intraruminale system aus dem applikator auswerfen.
quando l’animale deglutisce, eiettare il dispositivo intraruminale dallo strumento di somministrazione.

k3b kann das quellmedium nicht auswerfen. bitte entnehmen sie es manuell.
k3b non è riuscito a espellere il disco sorgente. opera tu manualmente.