Je was op zoek naar: beil (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

beil

Italiaans

scure

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

mannaja – das beil des todes

Italiaans

mannaja

Laatste Update: 2013-08-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

sie zerhauen alle seine tafelwerke mit beil und barte.

Italiaans

con l'ascia e con la scure frantumavano le sue porte

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

der staatspräsident der republik tune­sien, zine el abidine beil ali fung der arbeitslosigkeit genutzt werden.

Italiaans

l'azione dei volontari in bosnia, per loro stesso desiderio, va appog­giata più politicamente che con una protezione armata.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

denn der heiden satzungen sind lauter nichts. denn sie hauen im walde einen baum, und der werkmeister macht götter mit dem beil

Italiaans

poiché ciò che è il terrore dei popoli è un nulla, non è che un legno tagliato nel bosco, opera delle mani di chi lavora con l'ascia

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

und ganz israel mußte hinabziehen zu den philistern, wenn jemand hatte eine pflugschar, haue, beil oder sense zu schärfen.

Italiaans

così gli israeliti dovevano sempre scendere dai filistei per affilare chi il vomere, chi la zappa, chi la scure o la falce

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

wenn ich das meinen wählern erzählen würde, würden die mich mit dem beil aus diesem parlament herausjagen. und das mit recht!

Italiaans

la realizzazione del mercato interno che offre libero accesso ad un mercato che oggi conta circa 370 milioni di consumatori e nel quale merci, servizi e persone possono circolare libera mente, rappresenta un notevole traguardo.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

inzidenz der koronarerkranungen und todesfälle im beil-system, männer 1963/65 - entsprechend alter und ausbildung

Italiaans

percentuale di coronaropatia invalidante tra negli uomini della bell system 1963-65, secondo l'età ed il livello della mansione

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

25.73.10.40 | Äxte, beile, häpen und ähnliche werkzeuge zum hauen oder spalten | 8201.40 | kg | s | |

Italiaans

25.73.10.40 | asce, roncole e simili utensili taglienti | 8201.40 | kg | s | |

Laatste Update: 2016-12-06
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
7,771,064,512 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK