Je was op zoek naar: berichterstattungspläne (Duits - Italiaans)

Überwachungs- und berichterstattungspläne
piani di monitoraggio e comunicazione

zwar wäre eine straffung des berichterstattungsplans an sich wünschenswert, doch ist dies angesichts der mit der geltenden richtlinie gemachten erfahrungen unrealistisch.
anche se un'accelerazione dei tempi per le relazioni sarebbe auspicabile in quanto tale, ciò appare irrealistico alla luce dell'esperienza maturata con la direttiva vigente.