Je was op zoek naar: bewegungseinschränkung im unteren sprunggelenk (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

bewegungseinschränkung im unteren sprunggelenk

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

blutung im unteren gastrointestinaltrakt

Italiaans

emorragia del tratto gastrointestinale inferiore

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Duits

c.2 schmerzen im unteren

Italiaans

c.2 dolori alla regione lombare

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

lscs kaiserschnitt im unteren segment

Italiaans

taglio cesareo cervicale basso

Laatste Update: 2014-12-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

im unteren bereich des fensters.

Italiaans

nella parte inferiore della finestra.

Laatste Update: 2017-03-17
Gebruiksfrequentie: 19
Kwaliteit:

Duits

myofaszialer schmerz im unteren ruecken

Italiaans

dolore miofasciale dorso-lombare

Laatste Update: 2014-12-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

verstopfung, blutungen im unteren gastrointestinaltrakt

Italiaans

costipazione, emorragia digestiva inferiore

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

land im unteren bereich des mittleren einkommensniveaus

Italiaans

paese a reddito medio-basso

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

, der sich im unteren teil der seite befindet.

Italiaans

presente nella parte inferiore della pagina.

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

link, der sich im unteren teil der seite befindet.

Italiaans

presente nella parte inferiore della pagina.

Laatste Update: 2017-03-13
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

im unteren rand des spielfeldes befindet sich die statusleiste.

Italiaans

la parte inferiore dell' area di gioco è la barra di stato.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

der lizenzschlüssel wird im unteren bereich des fensters angezeigt.

Italiaans

il codice di licenza viene visualizzato nella parte inferiore della finestra.

Laatste Update: 2016-11-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

geotechnische studie zur förderung der bewässerung im unteren usuthu­becken

Italiaans

progetto integrato di sviluppo del turismo

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

im unteren bereich des programmfensters und der aufnahmevorgang wird gestoppt.

Italiaans

in basso alla finestra del programma e il processo di registrazione verrà interrotto.

Laatste Update: 2016-09-30
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

im unteren feld der spielereigenschaften, steht die anzahl der siege.

Italiaans

il riquadro inferiore nella regione delle statistiche mostra il numero di vittorie.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

das einblasen geschah mittels 8 gasformen im unteren teil des schachtes.

Italiaans

l'indice irsid20deve essere superiore

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eef finanzierten programms "kleinbewässerung im unteren tarka-tal".

Italiaans

finanziato dal 1988 al febbraio 1993 sulle risorse del 6° fes.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

sie schmerzen im unteren bereich des abdomens (bauch) bekommen,

Italiaans

avvertire dolore alla parte bassa dell’addome (ventre),

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

infektionen im unteren respirationstrakt, hautinfektionen, einschließlich zellulitis, folliculitis und furunkel

Italiaans

infezione del tratto respiratorio inferiore, infezione della pelle comprendente cellulite, follicolite e foruncolosi

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

nieren: nierenschmerzen (wie schmerzen im unteren rückenbereich), häufiges urinieren.

Italiaans

reni: dolore renale simile al mal di schiena in zona lombare, urinazione frequente

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

schmerzen und bewegungseinschränkungen im rücken, im nacken und in den gliedmaßen sind bei berufstätigen weit verbreitet.

Italiaans

dolore, disagio e perdita della funzionalità alla schiena, al collo e agli arti sono diffusi fra i lavoratori.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,792,348,711 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK