Je was op zoek naar: bias (Duits - Italiaans)

bias
bias

sex-bias
pregiudizio sessuale

versicherungsauswahl, bias
bias di selezione assicurativa

bias-einheit
unità di bias

bias, beobachter-
variazione dipendente dall'osservatore

bias (epidemiologie)
bias

berkson's bias
distorsione di berkson

max. bias für textur lod
distorsione lod massima delle trame

der rückstand enthält die bias.
il residuo contiene il bias.

die farbraumanpassung bestimmt den bias der farbumwandlung.
l' intenzione di resa determina la distorsione nella conversione dei colori.

für den abbaubarkeitstest sind etwa 25 g bias als grenzflächenaktive substanz erforderlich.
la quantità di tensioattivi necessaria alla prova di degradabilità è di circa 25 g di bias.

die konzentration ist auf 0,1 mg/1 bias genau zu bestimmen.
determinare la concentrazione con un'approssimazione di 0,1 mg di bias/1.

wichten: zur korrektur der stichproben-bias werden anpassungsschätzungen für die antwortausfälle vorgenommen.
per correggere effetti di distorsione sono effettuate rettifiche per la mancata risposta.

zur herstellung des synthetischen abwassers (1.3) muß der gehalt an bias bestimmt werden.
calcolare il tenore di bias allo scopo di preparare l'effluente sintetico (1.3).

131 . „measurement bias in the hicp : what do we know , and what do we need to know ?"
131 measurement bias in the hicp : what do we know , and what do we need to know ?

die reifenbauart (diagonalreifen, gürtelreifen mit diagonalkarkasse ("bias belted") oder radialreifen),
la struttura dei pneumatici (diagonale, diagonale cinturata o radiale);

guidebook on job classification available for employers and trade unions to avoid and eliminate gender bias in pay systems (2006).
guidebook on job classification available for employers and trade unions to avoid and eliminate gender bias in pay systems (2006)

a) "nullpunkt"-"wiederholbarkeit" (bias repeatability) kleiner (besser) als 5000 µg über ein jahr und
"ripetibilità" di "polarizzazione" inferiore a (migliore di) 5000 micro g su un periodo di un anno; e