Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
einzelheiten ihrer beteiligung sind erhältlich beim hauptsitz der bank (2, place de metz, luxem bourg, tel.
tale relazione, nonché altre pubblicazioni relative alla sua attività e alle modalità del suo intervento, possono venir richieste presso la sede (2, place de metz, lussemburgo, tei.
weitere auskünfte entnehmen sie bitte den katalogen des statistischen amtes der europäischen gemeinschaften, l-2920 luxembourg. bourg.
per ulteriori informazioni consultare i cataloghi dell'istituto statistico delle comunità europee, l-2920 lussemburgo, granducato di lussemburgo.
darüber hinaus wurden 230 millionen ff für den bau der blöcke i und ii des kernkraftwerks von flamanville bei cher bourg (departement manche) gewährt.
oltre 230 mio di ff sono stati inoltre concessi per la costruzione delle sezioni i e ii della centrale nucleare di flamanville, vicino a cherbourg (manica).
das dienstleistungsunternehmen dransenergie sa wurde im schweizer kanton wallis von den gemeinden bourg st pierre, liddes und orsières sowie den unternehmen forces motrices du grand st bernard und forces motrices de sembrancher gegründet, die mit der stromerzeugung und verteilung auf regionaler ebene befasst sind
la società di servizi dransenergie sa è stata fondata nel cantone svizzero del vallese dai comuni di bourg st pierre, liddes e orsières, nonché le società forces motrices du grand st bernard e forces motrices de sembrancher, che si occupano della generazione e della distribuzione di elettricità a livello regionale
im bereich energie wurden 310 millionen für den bau der blockeinheiten i und ii des kernkraftwerks flammanville bei cher bourg (manche) bereitgestellt, die eine leistung von je 1 280 mw haben.
nel settore energetico, ff 310 milioni erano de stinati alle parti la e ila ciascuna di una capacità di 1 280 mw, della centrale nucleare di flammanville, presso cherbourg (manica).
binnenmarkt für investmentfirmen außer banken schaft: kostenlos: ep. gd iv, l2929 luxem bourg. fax (352) 43 0090 21.
aspetti economici del telerilevamento: documento di lavoro del pe che esamina i risultati ottenuti con gli investimenti nel campo del telerilevamento. gratis:
am 1. märz begann der dritte monat der tätigkeit der exekutivagentur für bildung, audiovisuelles und kultur; an diesem tag wurde auch der mitarbeiterstab in der rue colonel bourg 135-139 um rund 20 neue kollegen erweitert.
il 1° marzo ha segnato l’inizio del terzo mese di attività dell’agenzia esecutiva per l’istruzione, gli audiovisivi e la cultura, nonché l’arrivo di circa venti nuovi colleghi nella sede di rue colonel bourg 135-139.
- im département tarn et garonne: bourg de visa, caussade, lafrançaise, lauzerte, moissac, molières, montaigu de quercy, monpezat de quercy, monclar de quercy, négrepolisse, villebrumier, montauban,
- per il tarn e garonne: bourg-de-visa, caussade, lafrançaise, lauzerte, moissac, molières, montaigu-de-quercy, monpezat-de-quercy, monclar-de-quercy, négrepolisse, villebrumier, montauban,