Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
10 - 400 mhz
10 – 400 mhz
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 5
Kwaliteit:
prozessorleistung: 400 mhz dsp
potenza di elaborazione: dsp 400 mhz
Laatste Update: 2016-12-27
Gebruiksfrequentie: 18
Kwaliteit:
prozessor - intel pentium ii-klasse oder höher, mindestens 400 mhz
processore - intel pentium classe ii o superiore; 400 mhz o superiore
Laatste Update: 2016-11-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
prozessor mit 400 mhz, 128 mb ram, 10 mb freier festplattenspeicher und eine internetverbindung.
processore da 400 mhz, ram da 128 mb, 10 mb di spazio libero su disco, connessione internet.
Laatste Update: 2016-11-27
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
jede kamera verfügt über einen 400-mhz-prozessor zur videokomprimierung.
ogni telecamera è dotata di un processore interno da 400 mhz per la compressione dei video.
Laatste Update: 2016-10-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
im frequenzbereich von 400 mhz-1000 mhz bleiben die grenzwerte konstant bei 33 db μv/m.
nella banda di frequenza da 400 a 1000 mhz il limite resta costante a 33 db μv/m.
Laatste Update: 2016-11-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
mit einem um zwischen 200 und 400 mhz größeren umfang gemeinsam zugänglicher frequenzen für drahtlose breitbanddienste ergeben die in der studie bewerteten szenarien bis 2020 eine nettowertsteigerung für die europäische wirtschaft in der größenordnung von mehreren hundert milliarden euro1.
sulla base degli scenari presi in considerazione nello studio, un aumento dell’accesso condiviso allo spettro per la banda larga senza fili tra 200 e 400 mhz, determinerebbe entro il 2020 un aumento netto di valore dell’economia europea quantificabile in diverse centinaia di miliardi di euro1.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
studien für frequenzbänder von weniger als 400 mhz (insbesondere in bezug auf die chronischen auswirkungen niedrigfrequenter felder) und von mehr als 2,5 ghz durchzuführen10.
di sviluppare degli studi sulle bande di frequenza inferiori a 400 mhz (in particolare per gli effetti cronici delle radiazioni di debole potenza) e superiori ai 2,5 ghz10.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
werden die messungen nach dem in anhang 4 beschriebenen verfahren bei einem abstand fahrzeug zu antenne von 10,0 m ± 0,2 m durchgeführt, sind die grenzwerte im frequenzbereich von 30 mhz-75 mhz 32 db μv/m und im frequenzbereich von 75 mhz-400 mhz 32 bis 43 db μv/m, wobei dieser grenzwert bei frequenzen über 75 mhz nach anlage 2 logarithmisch ansteigt.
se si esegue la misura con il metodo descritto nell'allegato 4, per una distanza tra veicolo e antenna di 10,0 ± 0,2 m, il limite è pari a 32 db μv/m nella banda di frequenza da 30 a 75 mhz e da 32 a 43 db μv/m nella banda di frequenza da 75 a 400 mhz; in crescita logaritmica con frequenze superiori a 75 mhz, come indicato nell'appendice 2.
Laatste Update: 2016-11-22
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: