Je was op zoek naar: der median auf dem verkauf von ersatzteilen (Duits - Italiaans)

entwicklung der einnahmen aus dem verkauf von veröffentlichungen
progetto 2.4097 - cedefop -"comunicato stampa"

einnahmen aus dem verkauf von veröffentlichungen
proventi della vendita di pubblicazioni

einnahmen aus dem verkauf von veröffentlichungen.
entrate derivanti dalla vendita di pubblicazioni

6 0 2einkommen aus dem verkauf von veröffentlichungen
6 0 2entrate della vendita di pubblicazioni

einnahmen aus dem verkauf von unbeweglichen vermögensgegenständen
proventi della vendita di beni immobili

der gesamterlös aus dem verkauf von vermögenswerten belief sich auf 580 mio.
gli introiti totali derivanti dalla vendita di beni sono ammontati a 580 milioni di isk e sono stati utilizzati per ridurre le passività a lungo e breve termine.

leistungen im zusammenhang mit dem verkauf von eintrittskarten,
servizi di vendita biglietti,

erlöse aus dem verkauf von veröffentlichungen und filmen;
i proventi della vendita di pubblicazioni e film;

beschränkung des verkaufs von ersatzteilen
restrizione delle vendite di pezzi di ricambio

der geschätzte erlös aus dem verkauf von fahrzeugen und maschinen beträgt 100000 pln.
anche le entrate a seguito della vendita dei macchinari e delle automobili dovrebbero attestarsi sui 100000 pln.

- die erlöse aus dem verkauf von veröffentlichungen und filmen;
- le entrate provenienti dalla vendita di pubblicazioni e film,

das paar verdient sich seinen lebensunterhalt mit dem verkauf von chrysanthemen.
la coppia vende crisantemi per vivere.

6 0 2 | einnahmen aus dem verkauf von veröffentlichungen | p.m.
6 0 2 | entrate derivanti dalla vendita di pubblicazioni.

[…] mio. eur verlust aus dem verkauf von senior secured loans,
[…] mio eur per perdite derivanti dalla vendita di senior secured loans,

der verkauf von ersatzteilen kann sich auf weitere 20 bis 25 jahre nach diesem ersten 30-jahre-zyklus erstrecken.
le vendite di parti di ricambio possono continuare per altri 20-25 anni dopo questo primo ciclo di trent'anni.

5 0 1 | einnahmen aus dem verkauf von unbeweglichen vermögensgegenständen | p.m.
5 0 1 | proventi della vendita di beni immobili | p.m.

der kundendienstmarkt hat ein volumen von ca. 80 mrd. eur, und mit dem verkauf von ersatzteilen werden 90 mrd. eur erzielt.
il mercato dei servizi ha un valore di circa 80 miliardi di euro, e quello dei ricambi di circa 90 miliardi.

(a) zahlungseingänge aus dem verkauf von gütern und der erbringung von dienstleistungen;
a) incassi dalla vendita di prodotti e dalla prestazione di servizi;

aus dem verkauf von finanzanlagen erzielte gewinne _bar_ 5127264,81 _bar_
entrate vendita di attività finanziarie _bar_ 5127264,81 _bar_

(b) einzahlungen aus dem verkauf von sachanlagen, immateriellen und anderen langfristigen vermögenswerten;
b) entrate dalla vendita di immobili, impianti e macchinari, attività immateriali e altre attività a lungo termine;