Je was op zoek naar: die frage mitnehmen (Duits - Italiaans)

die frage
la domanda

die frage ist:
la relativa domanda è:

auch die frage der
politica dei trasporti

das ist die frage.
questo è il problema.

ist das die frage?
e questa l'interrogazione?

das ¡st die frage.
questo è il problema capitale.

die frage der rückzahlung
recupero

die frage präjudizieren,ob
pregiudicare la questione se

die frage der extraterritorialität;
il problema dell'extraterritorialità;

die frage vergangener verstöße
il mediatore ricorda, tu avia, che la corte di giustizia è la massima autorità per quanto concerne il diri o comunitario.

die frage bleibt unbeantwortet.
la risposta è nell' aria.

die frage, herr präsident, die...
il problema che pongo, signor presidente,…

drittens schließlich die frage. . . .
la sua idea forza è di potenziare e ampliare la cooperazione tra i paesi della comunità europea e l'unio-

die frage mag bizarr anmuten.
la domanda può sembrare strana.

die frage kam heute morgen mehrfach.
e, sottolineo, in quanto tale.

die fragen betrafen
le richieste riguardavano:

die fragen der grenzüberschreitenden
5b) possano interessare, in via eccezionale, zone diverse da quelle ammissibili per detti obiettivi; che i problemi di una

sie stellen die fragen.
sollevano interrogativi.

die fragen beantworten – beispiel
aggiunta di osservazioni generali, creazione di un estratto e gestione delle traduzioni

die fragen stellte didier gout.
a cura di didier gout