Je was op zoek naar: du bist meine sonne (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

du bist meine sonne

Italiaans

o sole mio

Laatste Update: 2020-01-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist meine liebe

Italiaans

meine liebe.bist du dort

Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist meine augenweide.

Italiaans

sei la pupilla dei miei occhi.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist meine rettung!

Italiaans

sei la mia salvezza!

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist meine lebende jane?«

Italiaans

la mia jane vivente?

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

dankeschön meine sonne hab dich lieb

Italiaans

Laatste Update: 2021-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist

Italiaans

tu sei tutto

Laatste Update: 2021-07-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist dumm

Italiaans

u bent dom

Laatste Update: 2012-05-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist cool.

Italiaans

sei una figona

Laatste Update: 2022-11-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist heiss

Italiaans

sei così caldo

Laatste Update: 2021-06-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist entschuldigt.

Italiaans

sei scusata.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist traurig-

Italiaans

sei triste-

Laatste Update: 2014-09-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist immer müde

Italiaans

sei sempre stanca

Laatste Update: 2021-03-17
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist, wer du bist

Italiaans

vos autem qui estis

Laatste Update: 2021-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist schlechter laune.«

Italiaans

tu vedi tutto nero.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

denn du bist meine zuversicht, herr herr, meine hoffnung von meiner jugend an.

Italiaans

sei tu, signore, la mia speranza, la mia fiducia fin dalla mia giovinezza

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

denn du, herr, bist meine leuchte; der herr macht meine finsternis licht.

Italiaans

sì, tu sei la mia lucerna, signore; il signore illumina la mia tenebra

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

»kitty, du bist ungerecht.«

Italiaans

— kitty, sei ingiusta.

Laatste Update: 2014-07-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

herr, zu dir schreie ich und sage: du bist meine zuversicht, mein teil im lande der lebendigen.

Italiaans

guarda a destra e vedi: nessuno mi riconosce. non c'è per me via di scampo, nessuno ha cura della mia vita

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du bist mein anderes leben, ich habe nicht

Italiaans

tu sei la mia vita altro io non ho

Laatste Update: 2023-02-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,759,031,115 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK