Je was op zoek naar: eingezogener (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

eingezogener

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

eingezogener satz

Italiaans

composizione indentata

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eingezogener zuschuss

Italiaans

sovvenziore recuperata

Laatste Update: 2014-11-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

eingezogener betrag für

Italiaans

importo prelevato per

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

beleglos eingezogener scheck

Italiaans

assegno troncato

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

ueberlappverbindung mit eingezogener muffe

Italiaans

giunto a bicchiere con riduzione

Laatste Update: 2014-11-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

2.rückstellung verhängter, aber noch nicht eingezogener geldbußen

Italiaans

2)accantonamento del le ammende inflitte ma non ancora incassate: sate:

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

wert eingezogener forderungen | -39,4 | | -29,5 |

Italiaans

valore di recupero | -39,4 | | -29,5 |

Laatste Update: 2017-02-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

verbesserung der versorgung beschlagnahmter oder eingezogener lebender tiere oder pflanzen

Italiaans

migliorare la custodia delle specie animali o vegetali vive sequestrate o confiscate.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

‚ausbuchen‘: abzug eingezogener euro-banknoten von der bilanzposition ‚banknotenumlauf‘.“

Italiaans

per “cancellare” si intende eliminare le banconote in euro ritirate dalla voce di bilancio “banconote in circolazione”.»;

Laatste Update: 2014-10-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

q) „ausbuchen »: abzug eingezogener euro-banknoten von der bilanzposition „banknotenumlauf ».

Italiaans

q) per « cancellare » si intende eliminare le banconote in euro ritirate dalla voce di bilancio « banconote in circolazione ».

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Duits

i eingezogene oder beschlagnahmte exemplare [1]

Italiaans

i esemplari confiscati o sequestrati [1]

Laatste Update: 2010-06-26
Gebruiksfrequentie: 7
Kwaliteit:

Referentie: IATE

Krijg een betere vertaling met
7,739,824,956 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK