Je was op zoek naar: eintrittskarten (Duits - Italiaans)

eintrittskarten
carte di accesso

eintrittskarten:
biglietto:

für eintrittskarten
per biglietti di ingresso

filmtheater, eintrittskarten
cinema, numero biglietti d'ingresso

ta35-4 | für eintrittskarten |
ta35-4 | per biglietti di ingresso |

— den vertrieb der eintrittskarten;
— la distribuzione dei permessi di ingresso;

es sind noch eintrittskarten vorhanden.
i biglietti a disposizione ci sono.

die eintrittskarten sind nicht übertragbar.
— i permessi di ingresso non dovrebbero essere trasferibili;

am spieltag werden keine eintrittskarten verkauft.
— il giorno della partita non sono venduti biglietti;

verteilung der eintrittskarten für die fußballweltmeisterschaft in frankreich
presidente. - l'ordine del giorno reca, in discussione congiunta, le seguenti proposte di risoluzione:

e. das allgemeine system des vertriebs der eintrittskarten
e. il sistema generale di distribuzione biglietti

- verteilung der eintrittskarten für die fußballweltmeisterschaft in frankreich
- distribuzione di biglietti per la coppa del mondo in francia

dies ist die gesamtübersicht über die auf teilung der eintrittskarten.
avete ora un quadro completo della ripartizione dei bi­glietti.

zusätzliche sondersteuer auf den preis der eintrittskarten für lichtspieltheater
tassa addizionale speciale sui prezzi dei posti nei cinema

60 % der eintrittskarten bleiben dem französischen markt vorbehalten.
la mia domanda al com missario è la seguente: è disposto a inserire nel pro gramma meda il maggior numero possibile di questi progetti ambientali?

die reiseveranstalter verkaufen also lediglich etwa ein zwanzigstel der eintrittskarten.
i tour operator vendono quindi solo il 5,4 % dei biglietti.

- nutzung des internets zur bestellung von eintrittskarten für veranstaltungen;
- uso di internet per prenotazioni di biglietti per manifestazioni,

betrifft: system für die vergabe von eintrittskarten für die fußballweltmeisterschaft 1998
oggetto: sistema di attribuzione dei biglietti per la coppa del mondo di football 1998

eintrittskarten zu messen und kongressen, sofern hieran teilgenommen werden soll;
in caso di partecipazione a fiere e congressi, il relativo biglietto d’ingresso;

betrifft: regelung für den verkauf der eintrittskarten für die fußball-wm 1998
annuncio l'interrogazione n. 50, formulata dall'onorevole jan andersson (h-0418/98):