Je was op zoek naar: einzufügen (Duits - Italiaans)

ferner ist einzufügen:
e' inoltre necessario aggiungere quanto segue:

folgender satz ist einzufügen:
aggiungere quanto segue dopo la prima frase:

neu einzufügen als 1.7:
aggiungere un nuovo punto 1.7

Übergangsvorschriften sind generell einzufügen.
lamenta tuttavia la mancanza di strategie e di idee chiare in merito.

um einen zwischenraum einzufügen:
per usare una molla:

jugendarbeitslosigkeit in den sozialetat einzufügen.
le priorità e i compiti di questa comunità europea.

neuer artikel vor 103 einzufügen:
si inserisca un nuovo articolo prima dell'articolo 103:

j manchmal nötig, ein/einzufügen
federazione russa stati uniti d'america confederazione svizzera

(information in die Übersichtstabelle einzufügen)
(contenuti da inserire nella tabella riassuntiva)

textschnipsel (klicken, um text einzufügen):
frammenti di testo (clic per incollare testo):

name und anschrift sind vom koordinator einzufügen
nome e indirizzo. da completare a cura del coordinatore

es ist eine der folgenden lizenznummern einzufügen:
va inserito uno dei seguenti numeri di licenza:

auf seite 375 ist nachstehender wortlaut einzufügen:
a pagina 375 inserire il testo seguente:

bisheriger text des artikels 17 ist hier einzufügen.
riprendere il testo attuale dell'articolo 17.

c) es ist eine der folgenden lizenznummern einzufügen:
c) va inserito uno dei seguenti numeri di licenza:

(in die nächste fassung des arbeitsdokuments einzufügen).
(da inserire nella prossima versione del documento).

einen neuen absatz am ende von abschnitt 2 einzufügen
aggiungere un nuovo punto alla fine della sezione 2 ("introduzione")

fakultative datenfelder sind zwischen aufzeichnungsbeginn und aufzeichnungsende einzufügen.
i dati facoltativi devono essere inseriti tra l'inizio e la fine della registrazione.

ferner ist nach dem ersten satz folgender wortlaut einzufügen:
inoltre, dopo la prima frase andrebbe aggiunto il seguente testo:

3. vor dem letzten absatz ist folgender absatz einzufügen:
3) prima dell'ultimo comma è inserito il comma seguente: