Je was op zoek naar: erlöschen (Duits - Italiaans)

erlöschen
estinzione

erlÖschen
terminazione.

erlöschen der
concorrenza : prezzi ed altre condizioni di vendita dita

erlöschen des zertifikats
estinzione del certificato

artikel 27 - erlöschen
articolo 27 - estinzione

(erlöschen der rechte)
(estinzione dei diritti)

das erlöschen des prioritätsanspruchs
la perdita del diritto di priorità

erlöschen der bürgschaft 1955.
dell'estinzione della fideiussione 1955.

erlöschen am 1.7.2007
scadranno il 1/ 7/ 2007

(erlöschen durch aufrechnung)
(estinzione per compensazione)

erlöschen des subsidiären schutzstatus
cessazione dello status di protezione sussidiaria

teil erlöschen der bürgschaft 23.
dell'estinzione della fideiussione capo xxiii.

Übergangsvergütung beim erlöschen des mandats
indennità transitoria di fine mandato

die sich verschmelzenden gesellschaften erlöschen.
le società che partecipano alla fusione si estinguono.

abschnitt 1 - aufrechterhaltung und erlÖschen
sezione 1 – mantenimento in vigore ed estensione

(erlöschen des rechts des bestandgebers)
(estinzione del diritto del locatore)

erlöschen und abänderungen des fruchtgenusses 1014.
estinzione e modificazioni dell'usufrutto 1014.

erlöschen einer dienstbarkeit durch nichtgebrauch
estinzione della servitù per prescrizione

einen anspruch verwirken,erlöschen lassen
lasciar cadere in perenzione un diritto

arzneimittelrichtlinie genehmigung für das inverkehrbringen - erlöschen
assegni di nascita e di maternità - condizione della residenza - validità