Je was op zoek naar: errichtung der kathodenschutzanlage (Duits - Italiaans)

errichtung der zollunion
instaurazione di un'unione doganale

(errichtung der einfriedungsmauer)
(costruzione del muro di cinta)

(++) erleichtert errichtung der ten
(++) facilita la costruzione di ten

Übereinkommen zur errichtung der wto
accordo che istituisce l'omc

• errichtung der eszb und der ezb
dal 1° gennaio 1999

abkommen zur errichtung der welthandelsorganisation
accordo che istituisce l'organizzazione mondiale del commercio

errichtung der ezb( 1. juni 1998)
istituzione della bce: 1° giugno 1998

"die auswirkungen der errichtung der wwu
"le ripercussioni dell'attuazione dell'uem

errichtung der wwu und einführung des euro
i duisenberg presidente jla banca centrale europea costruzione deh" um e e l'introduzione dell'euro

artikel 102 a (errichtung der wwu)
gli articoli 108, paragrafi 2 e 3, del progetto di trattato uem pre­cisano le disposizioni istituzionali.

betrifft: errichtung der europäischen staatsanwaltschaft
oggetto: proposta di regolamento del consiglio che istituisce la procura europea

das ewi wird nach errichtung der ezb liquidiert
l'ime verrà posto in liquidazione al momento dell'istituzione della bce

die errichtung der aufsichtsbehörde und ihre stellung,
l’istituzione e lo status dell’autorità di controllo;

Übereinkommen über die errichtung der asiatischen entwicklungsbank
accordo di fondazione della banca asiatica per lo sviluppo

374 über die errichtung der friedensgerichte abgeändert hat.
374 istitutiva del giudice di pace.

4.2.2 bestimmungen zur errichtung der wirtschaftsunion
resta il fatto che alcuni elementi del quadro finale saranno stati già operanti nel corso della prima o della seconda fase, che hanno entrambe lo scopo — giova ricordarlo — di preparare quella finale.

bezug: Übereinkommen zur errichtung der wto — abl.
contributo della commissione: 2 515 186 ecu per 21 azioni.

Übereinkommen zur errichtung der europäischen freihandelsassoziation(efta)
convenzione che istituisce l'associazione europea di libero scambio(aels)

Übereinkommen zur errichtung der weltorganisation für geistiges eigentum
convenzione istitutiva dell'organizzazione mondiale della proprietà intellettuale

april 2004 zur errichtung der europäischen eisenbahnagentur (abl.
881/2004 del parlamento europeo e del consiglio, del 29 aprile 2004, che istituisce un'agenzia ferroviaria europea (gu l 220 del 21.6.2004).