Je was op zoek naar: erstellungsvorgang (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

erstellungsvorgang

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

warnungen und fehler beim erstellungsvorgang im editor hervorheben

Italiaans

evidenziare avvertimenti e errori di generazione nell'editor

Laatste Update: 2014-08-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

der von ihnen eingegebene name ist ungültig. der erstellungsvorgang wurde abgebrochen.

Italiaans

il nome inserito non era valido. il processo di creazione è stato annullato.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

das versteckte betriebssystem wurde erfolgreich erstellt. allerdings, bevor sie es verwenden können (und glaubhafte leugnung erreichen), müssen sie (mit truecrypt) den gesamten inhalt der partition (auf der das aktuell ausgeführte betriebssystem installiert ist) sicher löschen. sie müssen, bevor sie dies tun können, den computer neu starten und im truecrypt boot-loader bildschirm (welcher vor dem starten von windows erscheint) das pre-boot authentifizierungs-passwort für das versteckte betriebssystem eingeben. nachdem das versteckte system gestartet ist, wird der truecrypt assistent automatisch gestartet.hinweis: wenn sie den erstellungsvorgang für das versteckte betriebssystem jetzt beenden, dann werden sie den vorgang nicht fortsetzen können und das system wird nicht zugänglich sein (weil der truecrypt boot-loader entfernt wird).

Italiaans

il sistema operativo ignoto è stato creato con successo. comunque, prima di iniziare ad usarlo (e realizzare una scusa plausibile), dovete cancellare sicuramente (usando truecrypt) l’intero contenuto della partizione dove è installato il sistema operativo attualmente in esecuzione. prima di fare questo, avete bisogno di riavviare il computer e, nello schermo del loader di avvio di truecrypt (che appare prima dell’avvio di windows), digitare la password di autenticazione pre-bootper il sistema operativo ignoto. quindi, dopo che il sistema ignoto si avvia, sarà lanciata automaticamente la procedura di truecrypt.nota: se scegliete di terminare adesso il processo di creazione per il sistema operativo ignoto, voi non potrete riprendere il processo ed il sistema non sarà accessibile (perché il loader di avvio di truecrypt sarà rimosso).

Laatste Update: 2016-11-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,739,988,108 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK