Je was op zoek naar: für immer dein (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

für immer dein

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

für immer

Italiaans

per sempre

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

wir für immer

Italiaans

noi insieme per sempre

Laatste Update: 2021-06-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

für immer deine

Italiaans

per sempre il tuo

Laatste Update: 2022-12-22
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

für immer kostenlos!

Italiaans

un prodotto gratis per sempre!

Laatste Update: 2013-03-30
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du und ich für immer

Italiaans

per sempre e te

Laatste Update: 2023-04-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

meine liebe für immer dein bahli

Italiaans

il mio amore per sempre

Laatste Update: 2020-02-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

für immer in unserem herz

Italiaans

per sempre nel mio cuore

Laatste Update: 2021-08-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich war für immer von dieser

Italiaans

non è molto ma non è neppure poco.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

in der sie für immer bleiben.

Italiaans

nella quale dimoreranno perpetuamente

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

du steckst immer dein herz hinein

Italiaans

tu mettici il cuore sempre

Laatste Update: 2020-06-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

meine liebe gehört dir für immer

Italiaans

il mio cuore  é tuo per sempre

Laatste Update: 2024-02-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

alle nachrichten werden für immer aufbewahrt.

Italiaans

tutti gli articoli sono conservati per sempre.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich liebe dich für immer meine liebe

Italiaans

ti amo per senpre

Laatste Update: 2014-05-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

das letztere halte ich für immer schwieriger.

Italiaans

quest' ultima soluzione è per me sempre più improbabile.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

hoffen wir, daß es nicht für immer ist.

Italiaans

È stato un bilancio molto travagliato, il primo elaborato in assenza di un accordo interistituzionale.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

das letztere halte ich 'für immer schwieriger.

Italiaans

parità di opportunità tra donne e uomini

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

skype on 3 - verändert den mobilfunk für immer

Italiaans

skype su 3 - la telefonia mobile sta cambiando per sempre

Laatste Update: 2017-01-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

gehen diese daten verloren, ist es für immer.

Italiaans

se tali dati vengono persi non possono essere più recuperati.

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

diese erfahrung wird mich für immer wie ein alptraum begleiten.

Italiaans

senza hassan 11 il marocco avrebbe esercitato il suo diritto di rivendicazione sull'algeria.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich bin prinzipiell nicht für immer gegen eine feste Ärmelkanalverbindung.

Italiaans

in pochi giorni, sono stati assassinati due lavoratori immigrati.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,599,249 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK