Je was op zoek naar: flywheel side (Duits - Italiaans)

flywheel side
lato cambio

side
side

side-row
"side row"

, see top side
, vedi lato superiore

server side includes
server side include

side dish of your choice
contorno a scelta

three-quarters-side
tre quarti posteriori

a. grÜnde fÜr die intervention der side
a. motivi d'intervento della side

abwanderung von kunden von der celf zur side
passaggio di clienti dalla celf alla side

iii. stellungnahmen der side und interessierter dritter
iii. osservazioni della side e dei terzi interessati

side focht diese entscheidung beim gericht an.
la side ha presentato un ricorso di annullamento contro tale decisione dinanzi al tribunale.

die side erhob klage beim gericht erster instanz.
la side ha proposto ricorso davanti al tribunale di primo grado.

b) antwort auf die damit zusammenhängenden behauptungen der side
b. risposta alle affermazioni della side

duerme 'l caprar con confianza can' à side
dorme'l caprar col fido can' à lato

betrifft: ziel-1-finanzierung in merseyside side
interrogazione n. 40 dall'on. richard corbett (h­0778/97) oggetto: finanziamenti a titolo dell'obiettivo 1 a merseyside

fmvss nr. 214 (side impact protection) oder
la norma fmvss n. 214 (protezione contro gli urti laterali),

iii) Überprüfung der von der side beanstandeten abwanderung von kunden durch die kommission
iii) verifica della commissione in merito allo spostamento di clienti denunciato dalla side

ziffer 59 requirements on prefitting of ertms track side equipment (p1)
documento 59 requisiti per il preallestimento delle apparecchiature ertms di terra (p1)

(19) die side stützte ihre nichtigkeitsklage auf die sieben nachstehend genannten klagegründe:
(19) la side ha addotto sette motivi di annullamento:

(172) schließlich bleibt die side dabei, dass die beihilfen nicht benötigt würden.
(172) infine, la side ha sostenuto che gli aiuti erano inutili.