Je was op zoek naar: francesca (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

francesca

Italiaans

francesca

Laatste Update: 2010-02-04
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

francesca gatti

Italiaans

francesca gatti

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

frau francesca fesler

Italiaans

sig.ra francesca fesler

Laatste Update: 2010-06-05
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

arena francesca, gd mare

Italiaans

arena francesca, dg mare

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

francesca magri (de-it)

Italiaans

valentin donath (et-de)

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Duits

francesca, ein aufgehender stern

Italiaans

francesca, stella nascente

Laatste Update: 2005-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

francesca meliÁ (für den berichterstatter)

Italiaans

francesca meliÁ (per il relatore)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

bignami, francesca (für gruppe iii)

Italiaans

bignami, francesca (per il gruppo iii)

Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

auf den spuren von piero della francesca

Italiaans

sulle tracce di piero della francesca

Laatste Update: 2007-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

piero della francesca, madonna von senigallia, 1450

Italiaans

piero della francesca, madonna di senigallia,1450

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

maio, francesca, lanciano/italien, *07.01.1983

Italiaans

maio, francesca, lanciano/italia, *07.01.1983

Laatste Update: 2008-07-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

hallo ich bin francesca, ich bin 15 jahre alt und ich mag eis

Italiaans

ciao sono francesca ho 15 anni e mi piace il gelato

Laatste Update: 2012-08-21
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

bei seiner auseinandersetzung mit paolo wurde francesca durch einen schwerthieb getötet.

Italiaans

giangiotto si avventò contro paolo, ma francesca si parò innanzi restando trafitta dalla lama di una spada.

Laatste Update: 2007-03-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

francesca santoro, vorsitzende des ausschusses für internationale und eu-angelegenheiten des italie-

Italiaans

la presidente della commissione internazionale e delle politiche comunitarie del consiglio nazionale dell’economia e del lavoro, francesca santoro,

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

viele veranstaltungsorte tragen zur großen ausstellung in arezzo bei, die piero della francesca gewidmet ist.

Italiaans

sono tanti i luoghi che fanno da corollario alla grande mostra evento dedicata a piero della francesca in programma ad arezzo.

Laatste Update: 2007-03-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Translated.com

Duits

francesca, die große turnerin bei den europameisterschaften von debrecen , ist eben erst sechzehn jahre alt geworden:

Italiaans

ha appena compiuto sedici anni, francesca benolli, la ginnasta grande protagonista ai campionati europei di debrecen:

Laatste Update: 2005-11-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

die unternehmensleiterin susanna spirolazzi wurde bei der vorbereitung auf den euro von flavio ramella und viviana bianchi und francesca passamonti, banca intesa, beraten.

Italiaans

la presidente susanna spirolazzi si è avvalsa della consulenza di flavio ramella, di viviana bianchi e di francesca passamonti, banca intesa.

Laatste Update: 2017-04-25
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

gegenübergestellt werden insbesondere beato angelico, domenico ghirlandaio, sandro botticelli, filippo lippi, paolo uccello und piero della francesca.

Italiaans

i confronti riguardano in particolare beato angelico, domenico ghirlandaio, sandro botticelli, filippo lippi, paolo uccello e piero della francesca.

Laatste Update: 2007-02-19
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

francesca racioppivon der weltgesundheitsorganisation weistdarauf hin, dass in europa jedes jahr zwischen 4000 und 13.000 kleinkinder untervier jahren an den folgen der luftver-schmutzung sterben.

Italiaans

e per di più non sono solo gli incidenti stradali a causare la morte dei ragazzi.francesca racioppi, dell'organizzazionemondiale della sanità, fa notare che ognianno in europa muoiono tra i 4 000 e i 13 000 minori per via dell'inquinamentoatmosferico.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

ausgestellt werden zahlreiche hauptwerke des meisters, die aus gegebenem anlass in seiner heimat wieder zusammengeführt wurden, und werke von künstlern, die piero della francesca beeinflussten oder durch ihn beeinflusst wurden:

Italiaans

esposti numerosi capolavori del maestro, ricondotti per l’occasione nella sua terra, e lavori di artisti che lo influenzarono o che attinsero alla sua lezione, tra i quali:

Laatste Update: 2007-03-09
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,764,788,395 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK