Je was op zoek naar: gan uneitel (Duits - Italiaans)

gan
gan

gan cao
gan cao

or- gan
istituzione

einfache gan
filati semplici

die ungleichgewichte blieben das gan -
gli squilibri si sono protratti per tutto il 2003 .

berichterstatter: vladimír báleš und gan hong
relatori: vladimír báleš e gan hong

die gemeinschaft fischt auf der gan zen welt.
i rischi inerenti al trasporto di merci crescono poi vieppiù quando entra in gioco la natura della merce tra sportata.

lao gan ma und ich sind in hassliebe verbunden.
io e lao gan ma abbiamo un rapporto di amore-odio.

alle diese maßnahmen bilden ein untrennbares gan zes.
ciò significa una politica attiva e coordinata dell'occupazione nei vari paesi.

d Überwachung der arbeiten während des gan zen jahres;
d il monitoraggio dell'avanzamento dei lavori nel corso dell'anno:

das ist das ziel, dem sich dieses gan ze haus verpflichten muß.
la giusta politica da perse guire è la difesa di una europa indipendente.

dem plan zufolge wird die privatisierung des konzerns gan ab 1997 möglich sein.
la commissione non si è tuttavia pronunciata su alcune misure relative al finanziamento del progetto.

mda blood bank sheba hospital ramat gan 52621 pob 888 kiryat ono 55000 israel
mda blood bank sheba hospital ramat gan 52621 pob 888 kiryat ono 55000 israele

gan bzw. die befaßte institution übermittelt ihm binnen drei monaten eine begründete stellungnahme.
interessato sono tenuti a trasmettergli entro tre mesi un parere circostanziato.

ich habe er fahren, daß der präsident des parlaments von der gan zen angelegenheit nichts wußte.
ciò richiederà — bisogna dirlo — coraggio politico e determina zione.

aber ich möchte ein anderes thema ansprechen, über das während der gan zen aussprache nicht geredet wurde.
nelle sue commissioni e in assemblea plenaria, il vostro parlamento deve esprimere numerosissimi pareri, pur essendo le sue riunioni in numero limitato.

aus dieser ergeben sich eine gan ze reihe weiterer gefahren, die es lohnt, ein weiteres mal darzulegen.
sarebbe un'ingiustizia perché oggi un agricoltore di meno è un disoccupato in più.

danüber hinaus bezieht sich die diskussion inzwischen auf ein so weites feld, daß ihm vielleicht gan keine einzelperspektive immen gerecht werden kann.
ciò è dimostrato dalla necessità di lavora­re alla strutturazione globale di sistemi d'istru­zione e di formazione, lungo le linee qui indicate.

das gan ze land fällt praktisch unter das eine oder das andere ziel. wir haben aus spanien bereits den regionalentwicklungsplan für das ziel nr. 1 erhalten.
domani infatti, nella dinamica della realizzazione del grande mercato interno, lo sviluppo degli scambi farà del bilinguismo un criterio decisivo di selezione professionale.

dieses vorgehen kommt der forderung des parlaments, eine Überprüfung der ursprünglichen entscheidung bereits 1986 vorzunehmen, ein gan zes stück entgegen. die Überprüfung wird 1986 statt finden.
se infatti, per l'anno 1986, possiamo accettare un aumento della percentuale di intervento al 42,5% nelle regioni prioritarie, abbiamo molte ragioni per ritenere che questa percentuale, come anche le altre proposte della commissione per gli anni successivi, siano ben lontane dalle reali necessità.