Je was op zoek naar: gesichtsschutz (Duits - Italiaans)

gesichtsschutz
schermo facciale

augen-/gesichtsschutz
protezioni per gli occhi/il volto

abzugsgriff am gesichtsschutz
maniglia di accensione del schermo di faccia

augen- und gesichtsschutz
dispositivi di protezione degli occhi e del viso

a) augen-/gesichtsschutz
a) protezioni per gli occhi/il volto

schutzbrille/gesichtsschutz tragen
proteggersi gli occhi/la faccia

atemschutzgerät mit vollem gesichtsschutz
respiratore a pieno facciale

539 schutzbrille/gesichtsschutz tragen
s39 proteggersi gli occhi/la faccia

schutzbrille/gesichtsschutz tragen - anwendungsbereich:
proteggersi gli occhi/la faccia - campo d'applicazione

geeignete schutzhandschuhe und schutzbrille/gesichtsschutz tragen.
indossare guanti appositi e un apparecchio di protezione per gli occhi e il viso.

schutzhandschuhe/schutzkleidung/augenschutz/gesichtsschutz tragen.
indossare guanti/indumenti protettivi/proteggere gli occhi/il viso.

bei der arbeit geeignete schutzhandschuhe und schutzbrille/gesichtsschutz tragen
usare guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia

bei der arbeit geeignete schutzkleidung,schutzhandschuhe und schutzbrille/gesichtsschutz tragen
usare indumenti protettivi e guanti adatti e proteggersi gli occhi/la faccia

bei der arbeit geeignete schutzkleidung, schutzhandschuhe und schutzbrille/gesichtsschutz tragen.
indossare appositi guanti e indumenti di protezione e proteggere anche occhi e volto.

einstufung, verpackung und kennzeichnung bestimmt sind und kein augen- oder gesichtsschutz möglich ist.
obbligatoria per le sostanze e i preparati corrosivi e quelli ai quali viene assegnata la frase di rischio r 41.

schutzbrille, schutzbrille, gesichtsschutz, augenschutz in verbindung mit atemschutz, augenschutz in verbindung mit atemschutz für pulver.
occhi: prevenzione occhiali di protezione, occhiali di protezione a mascherina, visiera protettiva, o protezione oculare combinata con protezione respiratoria. o protezione oculare combinata con protezione respiratoria se sotto forma di polvere.

beim umgang mit dicural orale lösung für hühner und truthühner sollten zur vermeidung von reizungen der haut und augen handschuhe und ein gesichtsschutz getragen werden.
quando si maneggia dicural soluzione orale per polli e tacchini, impiegare guanti e una protezione del volto per evitare di irritare pelle od occhi.

um eine reizung der haut und/oder augen zu vermeiden, sind handschuhe und ein gesichtsschutz bei der handhabung dieses produktes zu verwenden.
per evitare irritazione della pelle e/o degli occhi, quando si manipola il prodotto usare guanti ed una maschera di protezione.

gefährdete körperteile gegebenenfalls durch persönliche schutzausrüstung schützen (schürzen, handschuhe, stiefel, schutz brillen, gesichtsschutz usw.).
proteggere, se del caso, le parti esposte del corpo con indumenti individuali di protezione (grembiuli, guanti, stivali, occhiali, visiere, ecc.).

nb: ein gesichtsschutz leistet inadäquaten schutz, wo flüssige tröpfchen von unten hochspritzen können, wie z. b. wenn etwas in ein mit der flüssigkeit gefülltes faß fällt.
nb: una visiera protettiva fornisce una protezione inadeguata in quelle situazioni in cui goccioline di liquido possono schizzare dal basso, ad es. quando un oggetto cade in un contenitore pieno del liquido.