Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
anhang zum anhang
allegato dell'allegato
Laatste Update: 2017-03-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zum anhang ii/2
allegato ii/2
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
besondere bemerkungen zum anhang
osservazioni specifiche in merito all'allegato
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Änderungen zum anhang des ias 18
modifiche all'appendice allo ias 18
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zum anhang (operationelle tätigkeiten)
allegato (attività di esercizio)
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
zu artikel 9 und zum anhang i
articolo 9 e allegato i
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anhang zum abl.
allegato alla gu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anhang zum beschluss
allegato della delibera
Laatste Update: 2016-10-06
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
das parlament muß sich auch zum anhang äußern.
tale limite massimo sarà rivisto aho scadere di tale periodo di tre anni.
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anhang zum arbeitsplan 2006
allegato al piano di lavoro 2006
Laatste Update: 2017-01-03
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
epoque2 anhang zum abl.
epoque (2) - allegato alla gu
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anhang zum athener protokoll
allegato del protocollo di atene
Laatste Update: 2014-11-10
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anhang zum protokoll nr. i
allegato del protocollo n, 8
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anhang zum entwurf des verhaltenskodexes
allegato al progetto di codice di condotta
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- ladelisten als anhang zum warenmanifest
- distinte di carico allegate al manifesto merci .
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
[7] anhang zum beschluss nr.
[7] allegato alla deliberazione n.
Laatste Update: 2016-10-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
anhang zum leitfaden - nützliche adressen
appendice — indirizzi utili
Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
es wäre nach ansicht des ausschusses eher angezeigt, für jeden einzelnen verkehrsträger einen gesonderten anhang auszuarbeiten.
il comitato ritiene più appropriato redigere un allegato separato per ogni modo di trasporto.
Laatste Update: 2017-04-07
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
die auflistung dieser institutionen in einem gesonderten anhang erscheint technisch ungeschickt, weil ständig neue institutionen geschaffen oder umgewandelt werden.
elencare le agenzie in una lista a parte rappresenta un' alternativa troppo complessa, in quanto ne verranno create delle altre e modificate quelle già esistenti.
Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
anhÄnge zum zolltarif
allegati tariffari
Laatste Update: 2017-02-26
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit: