Je was op zoek naar: glucocorticoide (Duits - Italiaans)

glucocorticoide
glucocorticoide

glucocorticoide (corticosteroide)
glucocorticoidi (corticosteroidi)

- glucocorticoide, d.h.
dolore

glucocorticoide und/oder antikoagulanzien
glucocorticoidi e/o anticoagulanti

to a5, b2f (glucocorticoide), b3f
a a5, b2f (glucocorticoidi), b3f

glucocorticoide (zur behandlung von entzündungen).
glucocorticoidi (usati per trattare le infiammazioni)

glucocorticoide (zur behandlung von allergien und entzündungen)
glucocorticoidi (per trattare allergie ed infiammazione)

glucocorticoide verursachen tiefgreifende und vielfältige metabolische wirkungen.
i glucocorticoidi provocano effetti metabolici profondi e vari.

alle glucocorticoide erhöhen die calciumausscheidung und reduzieren die knochenumbaurate.
tutti i glucocorticoidi aumentano l’escrezione del calcio e riducono il tasso di rimodellamento osseo.

thiazide, glucocorticoide, schilddrüsenhormone und betasympathomimetika, wachstumshormone und danazol.
tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.

a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (ausgenommen glucocorticoide), b3e
a6, b1, b2a, b2b, b2d, b2e, b2f (eccettuati i glucocorticoidi), b3e

orale kontrazeptiva, thiazide, glucocorticoide, schilddrüsenhormone, sympathomimetika sowie danazol.
le seguenti sostanze possono aumentare il fabbisogno di insulina: i contraccettivi orali, le tiazidi, i glucocorticoidi, gli ormoni tiroidei, i farmaci simpaticomimetici e il danazolo.

dies kann eine blutungsneigung (antikoagulanzien) oder thrombose (glucocorticoide) verstärken.
ciò può favorire la tendenza al sanguinamento (anticoagulanti) o alla trombosi (glucocorticoidi).

orale kontrazeptiva, thiazide, glucocorticoide, schilddrüsenhormone, sympathomimetika, wachstumshormon und danazol.
contraccettivi orali, tiazidi, glucocorticoidi, ormoni tiroidei e beta-simpaticomimetici, ormone della crescita e danazolo.

darüber hinaus sollte beim absetzen der glucocorticoide das ausschleichen über einen längeren zeitraum erfolgen.
inoltre, in caso di sospensione dei glucocorticoidi, la riduzione progressiva del dosaggiopotrebbe dover essere effettuata in un periodo di tempo più lungo.

Östrogene und progestagene saluretika, thiaziddiuretika die schilddrüsenfunktion stimulierende arzneimittel, glucocorticoide, phenothiazinderivate, chlorpromazin,
estrogeni e progestinici saluretici, diuretici tiazidici

zudem muss im falle eines absetzens der glucocorticoide ggf. eine schrittweise dosisreduktion über einen längeren zeitraum erfolgen.
inoltre, in caso di sospensione dei glucocorticoidi potrebbe essere necessario ridurre progressivamente la dose in un lungo arco di tempo.

glucocorticoide: erhöhtes risiko für gastrointestinale ulzeration oder blutung (siehe abschnitt 4.4).
corticosteroidi: aumento del rischio di ulcera o sanguinamento gastrointestinale (vedere paragrafo 4.4).

reproduktionsstudien bei tieren haben gezeigt, dass glucocorticoide fetale anomalien und eine reproduktionstoxizität verursachen können, siehe abschnitt 5.3.
gli studi riproduttivi sugli animali dimostrano che i glucocorticoidi possono provocare anomalie fetali e tossicità riproduttiva, vedere paragrafo 5.3.

cyclosporin, glucocorticoide, minoxidil, phenobarbital, phenytoin, kombinierte Östrogen-androgen-hormonersatztherapie).
l’ eccessiva crescita di peli può dipendere da gravi malattie non manifeste (es.: sindrome dell’ ovaio policistico, neoplasia androgeno secretiva) o da alcuni medicinali (es.: ciclosporina, glucocorticoidi, minoxidil, fenobarbitone, fenitoina, terapia sostitutiva combinata ormonale estrogeno-androgeno).