Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
Über die herlitz pbs ag und hgg übte die gruppe die mehrheitskontrolle über ggb und ggf aus. während die herlitz pbs ag kommanditistin war, war die hgg komplementärin bei ggb und ggf.
tramite la herlitz pbs ag e la hgg, il gruppo deteneva il controllo di maggioranza sulle due suddette società ggb e ggf: la herlitz pbs ag era l’accomandante, mentre la hgg era l’accomandataria.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ggb und ggf konnten jedoch nicht vor dem insolvenzverfahren aus der gruppe ausgegliedert werden. schließlich wurden mit zustimmung des insolvenzverwalters am 30. september 2002 die hgg, der minderheitspartner von ggb und ggf, aus der herlitz-gruppe herausgelöst und die kommanditistenrechte der herlitz pbs ag in minderheitseigentümeranteile von 1 mio. eur sowohl an ggb und ggf umgewandelt.
infine, con il consenso del curatore dell’insolvenza, il 30 settembre 2002 la hgg, partner di minoranza della ggb e della ggf, uscì dal gruppo herlitz ed i diritti di accomandita della herlitz pbs ag furono trasformati in quote di proprietà minoritaria di 1 milione di eur in entrambe la ggb e la ggf.
Laatste Update: 2014-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: