Je was op zoek naar: hilfskraftlenkanlagen (Duits - Italiaans)

hilfskraftlenkanlagen
sistemi sterzanti servoassistiti

eine "hilfskraftlenkanlage", bei der die lenkkräfte sowohl durch die muskelkraft des fahrzeugführers als auch von der (den) energieversorgungseinrichtung(en) erzeugt werden.
"equipaggiamento sterzo servoassistito": equipaggiamento in cui le forze sterzanti sono prodotte dall'energia muscolare del conducente e dall'alimentatore (o dagli alimentatori) di energia;