Je was op zoek naar: hlte (Duits - Italiaans)

ausgewählte
selezionati

ausgewählte adressen
indirizzi & selezionati

& ausgewählte schablonen
forme & selezionate

& ausgewählte farbe...
colore & selezionato...

nur ausgewählte dateien
solo file selezionati

ausgewählte empfänger
destinatari selezionati

ausgewählte elemente ausblenden
nascondi selezione

ausgewählte dateien synchronisieren...
sincronizza i file selezionati...

ausgewählte in zwischenablage kopieren
copia selezione negli appunti

das ausgewählte skript bearbeiten.
modifica lo script selezionato.

ausgewählte aktionen löschen
rimuovere i menu utente selezionati

löscht das ausgewählte objekt.
elimina l' oggetto attualmente selezionato.

ausgewählte beziehung & löschen
& rimuovi la relazione selezionata

ausgewählte bilder in ein album verschieben
sposta le immagini selezionate in un album.

& ausgewählte tabelle/abfrage ausblenden
& nascondi la tabella/ interrogazione selezionata

aktuelle datei (!= ausgewählte datei)...
file attuale (diverso da file selezionato)

ausgewählte in zwischenablage kopieren (linke)
copia selezione negli appunti (sinistra)

aktuell ausgewählte buchungen duplizierenbutton text for unmatch transaction
duplica le transazioni attualmente selezionatebutton text for unmatch transaction

aktuell ausgewählte(n) rahmen löschen
elimina i frame selezionati

ausgewählte & tabelle/abfrage öffnentext encoding: default
& apri la tabella/ interrogazione selezionatatext encoding: default