Je was op zoek naar: hydrokortison (Duits - Italiaans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

hydrokortison-

Italiaans

terza settimana idrocortisone acetato le

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

hydrokortison- acetat 1%

Italiaans

idrocortisone acetato 1% due volte al giorno (n=207)

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

hydrokortison- acetat 1% (n=185)

Italiaans

idrocortisone acetato 1% (n=185)

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Duits

im measi war protopic deutlich wirksamer als jedes der beiden hydrokortisonpräparate, obwohl protopic stärkeres hautbrennen verursachte als hydrokortison.

Italiaans

benefici riscontrati in seguito agli studi protopic si è dimostrato significativamente più efficace dei due preparati a base di idrocortisone nel produrre miglioramenti dell’ indice modificato di severità e area dell’ eczema, pur provocando maggior bruciore rispetto all’ idrocortisone.

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

b. mit einem antihistaminikum, hydrokortison und/oder paracetamol zur verhinderung leichter und vorübergehender zwischenfälle vorbehandelt werden.

Italiaans

i pazienti possono essere pretrattati, ad es., con un antistaminico, idrocortisone e/ o paracetamolo per prevenire gli effetti lievi e transitori.

Laatste Update: 2012-04-11
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

in einer 6-monatigen randomisierten doppelblinden multizenterstudie wurde 0,1%ige tacrolimussalbe zweimal täglich bei erwachsenen mit mittelschwerem bis schwerem atopischen ekzem angewendet und mit einer topischen kortikosteroidbehandlung (0,1% hydrokortison-butyrat auf rumpf und extremitäten, 1% hydrokortison-acetat auf gesicht und nacken) verglichen.

Italiaans

in uno studio randomizzato, in doppio cieco, della durata di 6 mesi, tacrolimus unguento è stato applicato due volte al giorno ad adulti con dermatite atopica da moderata a grave ed è stato confrontato con un trattamento basato su un corticosteroide topico (idrocortisone butirrato 0,1% su tronco e arti, idrocortisone acetato 1% su viso e collo).

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,761,902,592 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK