Je was op zoek naar: ich esse immer (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

ich esse immer

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

ich esse.

Italiaans

io mangio.

Laatste Update: 2014-04-25
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse brot.

Italiaans

mangio del pane.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse das brot

Italiaans

lei è buona

Laatste Update: 2022-02-24
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse schokolade.

Italiaans

mangio cioccolato.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse oft pizza

Italiaans

io mangio spesso la pizza

Laatste Update: 2014-11-08
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse salat oder nudeln

Italiaans

mangio l'insalata o la pasta.

Laatste Update: 2021-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse einen roten apfel

Italiaans

io mangia una mela rossa

Laatste Update: 2023-08-15
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

c / ich esse um acht zu abend

Italiaans

c/io ceno alle otto

Laatste Update: 2022-04-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse normalerweise kein rotes fleisch.

Italiaans

di solito io non mangio carne rossa.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

„dort lebe ich, schlafe ich, esse ich.

Italiaans

la pratica continua di queste attività vanifica in parte, secondo noi, gli sforzi profusi dai pescherecci da traino.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse zum frühstück hin und dann die milch

Italiaans

con i biscotti

Laatste Update: 2013-10-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse um sechs oder sieben uhr zu abend

Italiaans

io ceno alle sei e sette in punto

Laatste Update: 2024-04-29
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse gerade mit meiner schwester zu mittag.

Italiaans

sto or ora pranzando con mia sorella.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse lieber einen muffin als einen dinosaurier.

Italiaans

preferisco mangiare un muffin piuttosto che un dinosauro.

Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse schon seit jahren vegetarisch, auch in flugzeugen.

Italiaans

io stessa sono stata vegetariana per anni, anche sui voli.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

denn ich esse asche wie brot und mische meinen trank mit weinen

Italiaans

tutto il giorno mi insultano i miei nemici, furenti imprecano contro il mio nome

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse, brot, butter und marmellatae einen cappuccino zu trinken.

Italiaans

mangio ,pane, burro e marmellata bevo un cappuccino.

Laatste Update: 2013-10-21
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

ich esse. sie essen. er isst. wir essen. ihr essen. sie essen.

Italiaans

io mangio. tu mangi. egli mangia. noi mangiamo. voi mangiate. essi mangiano.

Laatste Update: 2016-07-19
Gebruiksfrequentie: 39
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

er versicherte seiner großmutter:' ich mag erbsen sehr gern, aber ich esse sie nicht.'

Italiaans

rassicurò la nonna dicendole'sì, mi piacciono i piselli, ma non li mangio?.

Laatste Update: 2012-03-22
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Duits

bringe mir ein wildbret und mache mir ein essen, daß ich esse und dich segne vor dem herrn, ehe ich sterbe.

Italiaans

portami la selvaggina e preparami un piatto, così mangerò e poi ti benedirò davanti al signore prima della morte

Laatste Update: 2012-05-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,740,088,161 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK