Je was op zoek naar: imazamethabenz (Duits - Italiaans)

„imazamethabenz
«imazametabenz

die imazamethabenz betreffende zeile wird wie folgt ersetzt:
la linea riguardante la sostanza attiva imazametabenz è sostituita dal testo seguente:

| h7.9 | imidazolinon-herbizide | imazamethabenz | 100728-84-5 | 529 |
| h7.9 | erbicidi imidazolinonici | imazametabenz | 100728-84-5 | 529 |

kresylsäure, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin und polyoxin werden nicht in anhang i der richtlinie 91/414/ewg aufgenommen.
l’acido cresilico, il diclorofen, l'imazametabenz, il kasugamicin e il polioxin non sono inclusi nell'allegato i della direttiva 91/414/cee.

1. die zulassungen von pflanzenschutzmitteln, die kresylsäure, imazamethabenz, kasugamycin oder polyoxin enthalten, bis zum 30. september 2005 widerrufen werden;
1. le autorizzazioni dei prodotti fitosanitari che contengono acido cresilico, diclorofen, imazametabenz, kasugamicin o polioxin siano revocate a decorrere dal 30 settembre 2005.

für kresylsäure, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin und polyoxin sind entweder keine vollständigen unterlagen vorgelegt worden oder werden nach angaben der antragsteller innerhalb der vorgeschriebenen frist keine unterlagen vorgelegt.
per l’acido cresilico, il diclorofen, l'imazametabenz, il kasugamicin e il polioxin non è stato presentato un fascicolo completo oppure il notificante ha dichiarato che il fascicolo non verrà presentato entro il termine previsto.

über die nichtaufnahme von kresylsäure, dichlorophen, imazamethabenz, kasugamycin und polyoxin in anhang i der richtlinie 91/414/ewg des rates und die aufhebung der zulassungen für pflanzenschutzmittel mit diesen wirkstoffen
concernente la non iscrizione di acido cresilico, diclorofen, imazametabenz, kasugamicin e polioxin nell'allegato i della direttiva 91/414/cee del consiglio e la revoca delle autorizzazioni di prodotti fitosanitari contenenti dette sostanze

ex29332990 | 20 | reaktionserzeugnis aus methylester der (±)-6-(4-isopropyl-4-methyl-5-oxo-2-imidazolin-2-yl)-m-toluylsäure und der (±)-2-(4-isopropyl-4-methyl-5-oxo-2-imidazolin-2-yl)-p-toluylsäure (imazamethabenz-methyl) | 4 | 1.1.2006- 31.12.2008 |
ex29332990 | 20 | prodotto di reazione costituito di esteri metilici degli acidi (±)-6-(4-isopropil-4-metil-5-osso-2-immidazolin-2-ile)-m-toluico e (±)-2-(4-isopropil-4-metil-5-osso-2-immidazolin-2-ile)-p-toluico (imazametabenz-metil) | 4 | 1.1.2006 - 31.12.2008 |