Je was op zoek naar: in 2 ebenen (Duits - Italiaans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

German

Italian

Info

German

in 2 ebenen

Italian

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Duits

Italiaans

Info

Duits

#%1 in %2

Italiaans

#%1 a %2

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(') enthalten in 2.

Italiaans

(') compreso nella voce 2.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Duits

wohnhaft in [2]

Italiaans

residente a [2]: …

Laatste Update: 2010-10-20
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(') enthalten in 2. 142

Italiaans

i1) compreso nella voce 2. 142

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

%1 einheiten in %2

Italiaans

%1 unità in %2

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

(a) enthalten in 2.

Italiaans

(a) compreso in 2.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

anteil am gesamthaushait in 2

Italiaans

ammontare della dotazione fesr (mio ecu) in x

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

„ %1“ in„ %2“ umbenennen

Italiaans

rinomina « %1 » in « %2 »

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Duits

es ist in 2 menüs aufgeteilt:

Italiaans

questo si divide in 2 menù:

Laatste Update: 2006-10-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

enthält 0,88 mg eribulin in 2 ml

Italiaans

contiene 0,88 mg di eribulina in 2 ml

Laatste Update: 2017-04-26
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

xeristar ist in 2 stärken erhältlich:

Italiaans

cosa contiene xeristar xeristar è disponibile in due concentrazioni:

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing:
Deze centrering kan foutief zijn.
Gelieve het te verwijderen indien je dit meent.

Duits

die grundprinzipien sind in (2) angegeben.

Italiaans

« ­"o presentati nel

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

%1 ebmemory size in 2^60 bytes

Italiaans

%1 eibmemory size in 2^60 bytes

Laatste Update: 2011-10-23
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

und/oder [sich in … (2) befindet,

Italiaans

e/o [situato in … (2),

Laatste Update: 2014-11-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

diese können in 2 kategorien unterteilt werden.

Italiaans

tra essi è possibile distinguere 2 categorie.

Laatste Update: 2014-11-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

(') enthalten in 2. (2) enthalten in 4.

Italiaans

p) compreso in 4. 136

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

schluff in % + (2 × ton %) ≤ 30 % oder

Italiaans

% limo + (2 × % argilla) ≤ 30 %, oppure

Laatste Update: 2014-11-18
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

veränderung in > (2) veränderung in i (2)

Italiaans

tasso di utilizzazione

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Duits

ebene 2 « ebene 3

Italiaans

livello 2 « livello 3

Laatste Update: 2012-03-19
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Duits

2) ebene und in einzelfällen.

Italiaans

naturalmente si dovrebbe soprattutto sensibilizzare e preparare a tali iniziative i diretti superiori.

Laatste Update: 2014-02-06
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Kowal

Krijg een betere vertaling met
7,786,435,782 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK